🌟 조잘거리다
Verba
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 조잘거리다 (
조잘거리다
)
🌷 ㅈㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 조잘거리다
-
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
집적거리다
)
: 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다.
Verba
🌏 CAMPUR TANGAN, IKUT CAMPUR: terus turut serta atau ikut campur pada pekerjaan orang lain dengan seenaknya -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
징징거리다
)
: 마음에 들지 않거나 못마땅하여 계속해서 자꾸 울거나 짜증을 내다.
Verba
🌏 MERAJUK, MENGOMEL, BERSUNGUT-SUNGUT: terus-menerus menangis atau melampiaskan kekesalan karena tidak bersuka hati atau merasa tidak puas -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
재잘거리다
)
: 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
Verba
🌏 BERCELOTEH, MENGOCEH: bercerita terus dengan suara rendah dan cepat yang agak berisik -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
조잘거리다
)
: 조금 작은 목소리로 자꾸 빠르게 말을 하다.
Verba
🌏 BERCELOTEH, MENGOCEH: berbicara terus dengan cepat dengan suara yang agak kecil -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
주절거리다
)
: 낮은 목소리로 계속 말을 하다.
Verba
🌏 MENGGERUTU, BERCELOTEH: terus berkata dengan suara rendah -
ㅈㅈㄱㄹㄷ (
쟁쟁거리다
)
: 옥이 서로 부딪쳐 맑게 울리는 소리가 계속 나다.
Verba
🌏 suara yang nyaring terdengar dari giok yang saling berbenturan
• memberi salam (17) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan karakter (365) • sistem sosial (81) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (78) • pacaran dan pernikahan (19) • kehidupan di Korea (16) • masalah lingkungan (226) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan transportasi (124) • menonton film (105) • tugas rumah (48) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • bahasa (160) • masalah sosial (67) • iklim (53) • sejarah (92) • akhir minggu dan cuti (47) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan apotik (10) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • seni (23) • informasi geografis (138) • menjelaskan makanan (119) • menyatakan waktu (82) • penggunaan lembaga publik (59) • pembelian barang (99) • keadaan jiwa (191)