🌟 지성이면 감천

Peribahasa

1. 정성이 지극하면 하늘도 감동한다는 뜻으로, 무슨 일이든 정성을 다하면 일이 잘 풀려 좋은 결과가 생김.

1. hal sesuatu akan berjalan baik dan memberikan hal baik apabila benar-benar tulus pada semua hal, seperti halnya langit pun akan tersentuh melihat ketulusan yang luar biasa

🗣️ Contoh:

지성이면 감천이라는 말도 있듯이 이 세상에 최선을 다해서 안 되는 일은 없을 것이다.
As the saying goes, "intellectualism is gamcheon," there will be nothing in this world that can't be done by doing its best.
♔ 지성이면 감천이라더니 엄마가 정성으로 돌본 덕분에 네가 산 거야.
Jisung said he was impressed, but your mother took care of him with all her heart, so you bought it.
♕ 저도 앞으로 엄마한테 잘할게요.
I'll be good to you from now on.

🗣️ 지성이면 감천 @ Contoh

지성이면 감천. [감천 (感天)]
어머니의 병이 낫자 마을 사람들은 나에게 "지성이면 감천이구나."라는 말을 하며 칭찬했다. [감천 (感天)]
지성이면 감천이라 했던가. 언젠가는 그녀가 내 마음을 받아 주겠지. [감천 (感天)]
지성이면 감천이라는데 네가 밤낮으로 간호를 하니 아버님도 곧 일어나실 거야. [감천 (感天)]
지성이면 감천이라더니 애 엄마가 매일 기도한 덕분인 것 같아요. [감천 (感天)]

💕Start 지성이면감천 🌾End

Start 지

지 End

Start 성

성 End

Start 이

이 End

Start 면

면 End

Start 감

감 End

Start 천

천 End

📚 Kategori

• penggunaan rumah sakit (204) • seni (76) • penggunaan apotik (10) • acara keluarga (57) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan di Korea (16) • perbedaan budaya (47) • menyatakan pakaian (110) • menonton film (105) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (8) • undangan dan kunjungan (28) • menjelaskan makanan (78) • agama (43) • berterima kasih (8) • budaya makan (104) • hobi (103) • menjelaskan makanan (119) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • bahasa (160) • acara keluarga (hari raya) (2) • kesehatan (155) • menyatakan waktu (82) • kehidupan senggang (48) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pacaran dan pernikahan (19) • politik (149)