🌟 짓이기다
Verba
1. 함부로 세게 눌러 찧거나 두드려 잘게 만들다.
1. MENGHALUSKAN, MELEMBUTKAN: membuat halus dengan menekan kuat-kuat sebisanya, menumbuk, atau memukul-mukulinya
-
짓이긴 흙.
The soil that has been done. -
반죽을 짓이기다.
Knead dough. -
약초를 짓이기다.
Crack herbs. -
찰흙을 짓이기다.
Crack clay. -
풀을 짓이기다.
To mow grass. -
발로 짓이기다.
To be crushed by foot. -
바닥에 짓이기다.
To be crushed to the ground. -
그는 축제가 끝나고 바닥에 짓이겨 찢어진 종이들을 깨끗하게 치우고 있었다.
He was cleaning up the papers that had been crushed and torn on the floor after the festival. -
어머니는 싸움을 해서 얼굴에 상처가 난 아들에게 짓이긴 약초를 발라 주었다.
The mother smeared the herb that had been done to her son, whose face had been wounded in a fight. -
♔
이것 좀 봐. 돌로 풀을 짓이겼더니 돌에 초록색 물이 들었어.
Look at this. i made the grass out of stones and the stone got green water.
♕ 돌에 풀 색깔 물이 들었구나.
There's grass-colored water in the stone.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 짓이기다 (
진니기다) • 짓이기어 (진니기어진니기여) • 짓이겨 (진니겨) • 짓이기니 (진니기니)
🌷 ㅈㅇㄱㄷ: Initial sound 짓이기다
-
ㅈㅇㄱㄷ (
잡아가다
)
: 사람을 체포하여 데려가다.
☆
Verba
🌏 MENANGKAP, MENGGIRING: menangkap dan membawa orang -
ㅈㅇㄱㄷ (
짓이기다
)
: 함부로 세게 눌러 찧거나 두드려 잘게 만들다.
Verba
🌏 MENGHALUSKAN, MELEMBUTKAN: membuat halus dengan menekan kuat-kuat sebisanya, menumbuk, atau memukul-mukulinya -
ㅈㅇㄱㄷ (
주옥같다
)
: 구슬과 옥처럼 매우 아름답거나 귀하다.
Adjektiva
🌏 BAK PERMATA, BAGAI PERMATA, SANGAT INDAH, BAGAI BATU GIOK: sangat indah dan berharga seperti manik-manik dan batu permata -
ㅈㅇㄱㄷ (
제일가다
)
: 여럿 가운데서 가장 뛰어나다.
Verba
🌏 UNGGUL, TERHEBAT, TERNAMA: paling menonjol di antara beberapa
• seni (76) • Cinta dan pernikahan (28) • agama (43) • undangan dan kunjungan (28) • hukum (42) • pesan makanan (132) • menonton film (105) • menyatakan penampilan (97) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pembelian barang (99) • acara keluarga (57) • bahasa (160) • menyatakan waktu (82) • kehidupan rumah tangga (159) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • suasana kerja (197) • menyatakan pakaian (110) • masalah lingkungan (226) • media massa (47) • budaya pop (82) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pendidikan (151) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan di Korea (16) • masalah sosial (67) • kehidupan sekolah (208) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6)