🌟 책갈피 (冊 갈피)

Nomina

1. 책장과 책장의 사이.

1. ANTARA HALAMAN: antara halaman buku yang satu dengan yang lain

🗣️ Contoh:

책갈피 속.
Inside the bookmark.
책갈피가 넘어가다.
The bookmark is taken.
책갈피를 넘기다.
Turn over the bookmark.
책갈피에 꽂다.
Put it in a bookmark.
책갈피에 넣다.
Put in a bookmark.
지수는 예쁜 단풍잎을 주워서 책갈피 속에 넣어 말렸다.
Jisoo picked up pretty maple leaves and put them in her bookmarks to dry.
도서관에서 학생들은 책갈피를 넘길 때 소리를 내지 않도록 조심했다.
In the library, students were careful not to make a sound when flipping the bookmarks.
♔ 바람이 불어서 자꾸 책갈피가 넘어가.
The wind is blowing and i keep getting my bookmark.
♕ 창문을 좀 닫아야겠구나.
I'm gonna have to close the window.

2. 읽던 곳이나 필요한 곳을 찾기 쉽도록 책장과 책장의 사이에 끼워 두는 물건.

2. PEMBATAS BUKU: benda yang diselipkan di antara halaman buku agar dapat mudah mencari tempat yang sudah dibaca atau tempat yang diperlukan

🗣️ Contoh:

책갈피를 끼우다.
Put a bookmark in it.
책갈피를 넣다.
Put a bookmark.
책갈피를 만들다.
Make a bookmark.
책갈피를 사다.
Buy a bookmark.
책갈피를 쓰다.
Write a bookmark.
책갈피를 선물하다.
Give a bookmark as a gift.
책갈피로 표시하다.
Mark with a bookmark.
유민이는 책을 많이 읽는 친구에게 금장 책갈피를 선물했다.
Yumin presented a gold bookmark to a friend who read a lot of books.
승규는 읽던 책에 책갈피를 끼워 나중에 찾기 쉽도록 표시했다.
Seung-gyu put a bookmark in the book he was reading, marking it easy to find later.
♔ 왜 책 끝에 접어 두는 거야?
Why are you folding it at the end of the book?
♕ 책갈피 대신에 표시한 거야.
Marked instead of a bookmark.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 책갈피 (책깔피)

🗣️ 책갈피 (冊 갈피) @ Contoh

책갈피 사이사이. [사이사이]
너덜너덜한 책갈피. [너덜너덜하다]

🌷 ㅊㄱㅍ: Initial sound 책갈피

ㅊㄱㅍ ( 책갈피 ) : 책장과 책장의 사이. Nomina
🌏 ANTARA HALAMAN: antara halaman buku yang satu dengan yang lain

💕Start 책갈피 🌾End

Start 책

책 End

Start 갈

갈 End

Start 피

피 End

📚 Kategori

• perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • budaya makan (104) • cuaca dan musim (101) • sistem sosial (81) • menjelaskan makanan (78) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan hari (13) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (8) • perbedaan budaya (47) • keadaan jiwa (191) • menelepon (15) • membuat janji (4) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perjalanan (98) • masalah lingkungan (226) • seni (76) • penampilan (121) • media massa (47) • Cinta dan pernikahan (28) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hukum (42) • penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan rumah sakit (204) • budaya pop (52) • meminta maaf (7) • acara keluarga (hari raya) (2) • berterima kasih (8) • menyatakan tanggal (59)