🌟 -으냐고

Akhiran  

1. (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미.

1. APAKAH, MAKSUDNYA APAKAH~, KATANYA APAKAH~: (dengan bentuk rendah) kata penutup final yang menyatakan menanyakan kembali pertanyaan yang dilakukan di depan

🗣️ Contoh:
  • 새로 이사한 집의 마당은 넓으냐? 넓으냐고?
    Is the yard of the new house spacious? is it wide?
  • 야구 경기장에 사람이 그렇게 많아? 많으냐고.
    So many people in the baseball stadium? is there a lot?
  • 너는 민준이가 정말 싫어? 싫으냐고?
    Do you really hate minjun? no?
    응. 난 민준이 성격이 마음에 들지 않아.
    Yeah. i don't like minjun's personality.
  • 네가 사는 동네는 살기가 좋아? 좋으냐고?
    Is your neighborhood good to live in? do you like it?
    그럼. 공기도 맑고 조용해서 이사 오는 사람들이 점점 늘고 있어.
    Yeah. the air is clear and quiet, so more and more people are moving in.
Kata Rujukan -냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮춤…
Kata Rujukan -느냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮…

2. (두루낮춤으로) 다른 사람의 질문에 대하여 되물을 때 쓰는 종결 어미.

2. APAKAH, MAKSUDNYA APAKAH~, KATANYA APAKAH~: (dengan bentuk rendah) kata penutup final yang digunakan untuk bertanya balik terhadap pertanyaan orang lain

🗣️ Contoh:
  • 옷이 작으냐고? 나한테는 딱 맞아.
    Is the dress small? it fits me perfectly.
  • 아, 지금 내가 쓰는 방이 좁으냐고? 별로 좁지는 않아.
    Oh, is my room small? it's not that narrow.
  • 사과랑 배 중에 어느 것을 더 좋아해?
    Which do you prefer, apples or pears?
    어느 것이 더 좋으냐고? 난 둘 다 좋아.
    Which do you prefer? i like both.
  • 지수야, 몸은 좀 괜찮아?
    Jisoo, how are you feeling?
    아, 배탈 났던 게 괜찮으냐고? 이제 다 나았어.
    Oh, is it okay that i had a stomachache? i'm all better now.
Kata Rujukan -냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮춤…
Kata Rujukan -느냐고: (두루낮춤으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 종결 어미., (두루낮…

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


bahasa (160) hubungan antarmanusia (52) kehidupan rumah tangga (159) hubungan antarmanusia (255) menjelaskan makanan (119) budaya pop (82) tugas rumah (48) tukar-menukar informasi pribadi (46) agama (43) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) memberi salam (17) Cinta dan pernikahan (28) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) seni (23) pesan makanan (132) berterima kasih (8) media massa (36) informasi geografis (138) iklim (53) meminta maaf (7) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) acara keluarga (57) media massa (47) menceritakan kesalahan (28) penampilan (121) penggunaan apotik (10) suasana kerja (197) masalah sosial (67) budaya pop (52) penggunaan lembaga publik (8)