🌟 -ㄴ다더라

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.

1. KATANYA, KONON, KABARNYA: (dalam bentuk sangat rendah) ungkapan untuk menyatakan bahwa pembicara menyampaikan apa yang didengarnya kepada pendengar

🗣️ Contoh:
  • 연말에는 평소보다 늦게까지 버스가 다닌다더라.
    They say buses run later than usual at the end of the year.
  • 지수는 내년에 가족이 외국으로 이민을 간다더라.
    Jisoo says her family is emigrating abroad next year.
  • 아버지는 지방에 가셨다가 모레 서울로 오신다더라.
    My father went to the countryside and came to seoul the day after tomorrow.
  • 민준이가 요즘 외모에 신경을 많이 쓴다더라.
    Minjun says he cares a lot about his appearance these days.
    그래? 혹시 연애라도 하나?
    Yeah? are you in a relationship?
Kata Rujukan -는다더라: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표…
Kata Rujukan -다더라: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
Kata Rujukan -라더라: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현…

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


perbedaan budaya (47) kehidupan di Korea (16) pendidikan (151) budaya makan (104) memberi salam (17) kehidupan sekolah (208) menyatakan tanggal (59) kehidupan senggang (48) kehidupan rumah tangga (159) budaya pop (52) filsafat, moralitas (86) berterima kasih (8) olahraga (88) masalah lingkungan (226) penggunaan lembaga publik (8) bahasa (160) budaya pop (82) sistem sosial (81) meminta maaf (7) menyatakan penampilan (97) menelepon (15) menyatakan lokasi (70) acara keluarga (57) penampilan (121) acara keluarga (hari raya) (2) penggunaan transportasi (124) tugas rumah (48) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) media massa (36)