🌟 철부지 (철 不知)

Nomina  

1. 이치나 옳고 그름을 판단할 줄 모르는 어린아이.

1. ANAK INGUSAN: anak kecil yang tidak tahu menilai logika atau baik dan benar

🗣️ Contoh:
  • 철부지 동생.
    An immature brother.
  • 철부지 소녀.
    An immature girl.
  • 철부지 소년.
    Stupid boy.
  • 철부지 아이.
    Stupid kid.
  • 철부지로 보다.
    Look on the fence.
  • 엄마는 철부지 아이한테 너무 심하게 야단을 쳤다.
    The mother scolded the immature child too hard.
  • 나보다 열 살 많은 형은 언제나 나를 철부지로 생각했다.
    My brother, who is ten years older than me, always thought of me as a child.
  • 엄마, 나 저거 사줘. 응? 제발요.
    Mom, buy me that. huh? please.
    너 자꾸 철부지처럼 굴래?
    Why don't you keep acting like an impregnable person?

2. 이치나 옳고 그름을 판단할 줄 모르는 어리석은 사람.

2. ORANG PICIK: orang bodoh yang tidak tahu menilai logika atau baik dan benar

🗣️ Contoh:
  • 한심한 철부지.
    Pathetic impregnable.
  • 어리석은 철부지.
    Foolish ironclad.
  • 철부지같이 행동하다.
    Behave like a pig.
  • 철부지로 여기다.
    Regard as impregnable.
  • 철부지와 같다.
    Same as iron.
  • 그는 행동하는 것이 꼭 철부지 어린애 같다.
    He's just like a child in action.
  • 할아버지는 서른이 넘은 삼촌을 아직도 철부지라고 여기신다.
    Grandfather still considers his uncle over thirty to be immature.
  • 아드님이 벌써 대학에 다닌다고요?
    Your son's already in college?
    그래도 아직 세상 물정 모르는 철부지랍니다.
    But he's still an impenetrable child.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 철부지 (철부지)

🗣️ 철부지 (철 不知) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End


menjelaskan makanan (78) menyatakan waktu (82) masalah lingkungan (226) sejarah (92) ekonomi dan manajemen (273) tukar-menukar informasi pribadi (46) agama (43) berterima kasih (8) filsafat, moralitas (86) acara keluarga (hari raya) (2) perjalanan (98) kehidupan senggang (48) media massa (36) olahraga (88) memberi salam (17) penggunaan lembaga publik (8) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) media massa (47) menyatakan lokasi (70) pertunjukan dan menonton (8) penggunaan apotik (10) budaya makan (104) menyatakan hari (13) cuaca dan musim (101) keadaan jiwa (191) menelepon (15) penampilan (121) kesehatan (155) kehidupan rumah tangga (159) menonton film (105)