🌟 학습자 (學習者)
Nomina
1. 배워서 익히는 사람.
1. PELAJAR: orang yang belajar dan menguasai
-
고급 학습자.
Advanced learner. -
초급 학습자.
Beginner learner. -
외국인 학습자.
Foreign learners. -
한국어 학습자.
Korean language learners. -
학습자 교육.
Learner training. -
학습자를 가르치다.
Teach learners. -
우리는 한국어를 배우는 외국인 학습자를 위한 사전을 펴냈다.
We published a dictionary for foreign learners learning korean. -
우리 학원에서는 학습자의 수준과 특성을 고려한 교육 프로그램을 개발하였다.
Our academy has developed an education program that takes into account the level and characteristics of learners. -
♔
교육에서는 학습자의 의욕이 중요하죠.
In education, learner's motivation is important.
♕ 그렇죠, 아무리 열심히 가르쳐도 배우는 사람이 의욕이 없으면 학습이 되지 않으니까요.
Right, no matter how hard you teach, you can't learn if you're not motivated.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 학습자 (
학씁짜)
🗣️ 학습자 (學習者) @ Contoh
- 우리 대학은 교육부에서 지정한 외국인 학습자 보호 요강을 지킵니다. [요강 (要綱)]
- 베트남어 학습자. [베트남어 (Vietnam語)]
- 학습자 중심 교수법. [교수법 (敎授法)]
- 피동적 학습자. [피동적 (被動的)]
- 덴마크어 학습자. [덴마크어 (Denmark語)]
🌷 ㅎㅅㅈ: Initial sound 학습자
-
ㅎㅅㅈ (
하숙집
)
: 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUMAH KOS, RUMAH INDEKOS: rumah untuk tinggal, khususnya untuk makan dan tidur dengan membayar sejumlah uang -
ㅎㅅㅈ (
한식집
)
: 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUMAH MAKAN KOREA, RESTORAN KOREA: rumah makan yang menjual makanan tradisional Korea -
ㅎㅅㅈ (
학생증
)
: 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서.
☆☆☆
Nomina
🌏 KARTU PELAJAR, KARTU MAHASISWA: dokumen yang membuktikan murid termasuk suatu sekolah -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것.
☆☆
Nomina
🌏 REALISTIS, AKTUAL, NYATA: sesuatu yang bersifat bisa ada atau diwujudkan secara nyata pada masa sekarang (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는.
☆☆
Pewatas
🌏 REALISTIS, AKTUAL, NYATA: yang bersifat ada atau bisa diwujudkan secara nyata pada masa sekarang (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것.
☆☆
Nomina
🌏 ILUSI, FANTASI, KHAYALAN, ANGAN-ANGAN: sesuatu yang bersifat pikiran dsb tidak memiliki realitas atau kemungkinan (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
행사장
)
: 행사가 열리는 장소.
☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT ACARA: tempat diadakannya acara -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된.
☆☆
Pewatas
🌏 SIA-SIA, ANGAN-ANGAN: yang bersifat pikiran dsb tidak memiliki realitas atau kemungkinan (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
☆
Pewatas
🌏 PENUH PENGABDIAN, BERDEDIKASI, BERKOMITMEN, SETIA, LOYAL: menyerahkan raga dan jiwa serta mengerahkan seluruh hati dan usaha (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것.
☆
Nomina
🌏 BERINOVASI: sesuatu yang bersifat mengganti dan memperbaharui kebiasaan, adat, struktur, cara, dsb yang lama (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것.
☆
Nomina
🌏 FORMAL, RESMI: hal mengutamakan hal yang terlihat di luar -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것.
☆
Nomina
🌏 PENUH PENGABDIAN, BERDEDIKASI, BERKOMITMEN, SETIA, LOYAL: menyerahkan raga dan jiwa serta mengerahkan seluruh hati dan usaha (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한 것.
☆
Nomina
🌏 (BERSIFAT) INTI, PUSAT, POKOK: hal yang menjadi paling pusat atau penting -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한.
☆
Pewatas
🌏 YANG (BERSIFAT) INTI/POKOK: yang menjadi paling pusat atau penting -
ㅎㅅㅈ (
항생제
)
: 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약.
☆
Nomina
🌏 ANTIBIOTIK: obat untuk menghilangkan atau membunuh sel mikroba atau sel organisme tertentu -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는.
☆
Pewatas
🌏 YANG FORMAL, YANG RESMI: yang memfokuskan pada hal yang terlihat dari luar -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는.
☆
Pewatas
🌏 BERINOVASI: yang bersifat mengganti dan memperbaharui kebiasaan, adat, struktur, cara, dsb yang lama (diletakkan di depan kata benda)
• pesan makanan (132) • perbedaan budaya (47) • iklim (53) • budaya pop (52) • penggunaan apotik (10) • acara keluarga (57) • pembelian barang (99) • suasana kerja (197) • membuat janji (4) • masalah lingkungan (226) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (59) • sejarah (92) • arsitektur (43) • membandingkan budaya (78) • informasi geografis (138) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kehidupan senggang (48) • olahraga (88) • cuaca dan musim (101) • seni (23) • menyatakan penampilan (97) • hukum (42) • menyatakan karakter (365) • keadaan jiwa (191) • pencarian jalan (20) • kesehatan (155) • menonton film (105) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan tanggal (59)