🌟 통곡하다 (痛哭/慟哭 하다)
Verba
1. 큰 소리로 슬피 울다.
1. MERATAP, MERAUNG-RAUNG, MENGGERUNG-GERUNG: menangis sedih dengan suara keras
-
통곡하는 모습.
A wailing figure. -
통곡하는 사람.
The one who wails. -
통곡하는 소리.
The wailing. -
통곡하는 시늉.
A wailing gesture. -
슬프게 통곡하다.
Wail sadly. -
친구가 슬픔으로 통곡하는 모습을 보니 괜히 나까지 눈물이 많이 나왔다.
Seeing my friend wailing with grief made me cry a lot too. -
그녀는 다른 사람들이 다들 슬피 울 때 그저 통곡하는 시늉만 하고 있을 뿐이었다.
She was just pretending to wail when everyone else was crying. -
♔
저기 저 통곡하는 사람은 무슨 일이 있는 거야?
What's going on with that wailing guy over there?
♕ 나도 정확히는 모르겠는데 가족 중에 한 사람이 갑자기 죽었다나 봐.
I'm not sure exactly, but i think one of my family members died suddenly.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 통곡하다 (
통ː고카다)
📚 Kata Jadian: • 통곡(痛哭/慟哭): 큰 소리로 슬피 욺.
🗣️ 통곡하다 (痛哭/慟哭 하다) @ Contoh
- 애통하며 통곡하다. [애통하다 (哀痛하다)]
- 슬피 통곡하다. [슬피]
- 무덤가에서 통곡하다. [무덤가]
• ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (59) • perkenalan (diri) (52) • pembelian barang (99) • media massa (36) • informasi geografis (138) • perbedaan budaya (47) • penggunaan apotik (10) • pendidikan (151) • budaya pop (82) • masalah sosial (67) • menyatakan hari (13) • acara keluarga (57) • menceritakan kesalahan (28) • meminta maaf (7) • menyatakan lokasi (70) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan karakter (365) • berterima kasih (8) • hubungan antarmanusia (52) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan tanggal (59) • sejarah (92) • budaya makan (104) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan rumah tangga (159)