🌟 -려더라

1. (아주낮춤으로) 과거에 장차 일어나려고 하던 일을 말하는 사람이 직접 보고, 듣는 이에게 알릴 때 쓰는 표현.

1. KELIHATANNYA INGIN~, KELIHATANNYA MAU~: (dengan bentuk sangat rendah) ungkapan yang digunakan saat orang yang berbicara memberitahukan hal yang pelan-pelan terjadi di masa lalu kepada orang yang langsung melihat dan mendengarnya

🗣️ Contoh:
  • 지수는 막 청소하려더라.
    Jisoo was about to clean up.
  • 승규는 할아버지 생신 선물을 사려더라.
    Seunggyu was buying a birthday present for his grandfather.
  • 민준이는 주말에 친구 만나러 서울에 가려더라.
    Minjun was going to seoul to meet his friend on the weekend.
  • 날씨가 추워지려더라. 따뜻하게 입고 나가거라.
    It's getting cold. dress warmly and go out.
    네. 그럴게요.
    Yes, i will.
Kata Rujukan -으려더라: (아주낮춤으로) 과거에 장차 일어나려고 하던 일을 말하는 사람이 직접 보고,…

📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침으로 끝나는 동사와 형용사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


acara keluarga (hari raya) (2) kehidupan sekolah (208) pesan makanan (132) seni (76) menjelaskan makanan (119) menyatakan lokasi (70) penggunaan apotik (10) pendidikan (151) memberi salam (17) menyatakan tanggal (59) pertunjukan dan menonton (8) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) menyatakan hari (13) filsafat, moralitas (86) agama (43) menceritakan kesalahan (28) ekonomi dan manajemen (273) kehidupan senggang (48) kehidupan di Korea (16) membuat janji (4) mengungkapkan emosi/perasaan (41) masalah sosial (67) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) pencarian jalan (20) berterima kasih (8) suasana kerja (197) bahasa (160) hobi (103) Cinta dan pernikahan (28) informasi geografis (138)