🌟 혼절하다 (昏絕 하다)
Verba
1. 큰 충격이나 고통을 받아 갑자기 정신이 아득하고 어지러워 정신을 잃고 쓰러지다.
1. PINGSAN, TIDAK SADARKAN DIRI: kesadaran tiba-tiba menjauh dan pusing karena mendapat guncangan atau rasa sakit yang keras lalu kehilangan kesadaran dan ambruk
-
혼절한 상태.
A state of chaos. -
고문으로 혼절하다.
Confused by torture. -
충격으로 혼절하다.
Confused by shock. -
놀라서 혼절하다.
Surprised and confused. -
아파서 혼절하다.
Be in a trance of pain. -
아이가 실종됐다는 말에 아내는 그 자리에서 혼절했다.
At the news that the child was missing, the wife was in a state of confusion. -
사내는 갑자기 온몸에 경련을 일으키더니 입에 거품을 물고 혼절했다.
The man suddenly convulsed his whole body and then fainted with foam in his mouth. -
내가 결혼 전에 아이를 가졌다는 걸 어머니께서 아시면 혼절하실 지도 모른다.
My mother may be in chaos if she finds out that i had a child before marriage.
Sinonim
기절하다(氣絕하다): 심하게 놀라거나 충격을 받아 일시적으로 정신을 잃고 쓰러지다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 혼절하다 (
혼절하다)
🗣️ 혼절하다 (昏絕 하다) @ Contoh
- 제풀에 혼절하다. [제풀에]
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 혼절하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
Verba
🌏 MEMBATASI: membatasi lalu memutuskan jumlah atau lingkup dsb, atau batas yang demikian -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
Adjektiva
🌏 MENCOLOK, MENONJOL: sangat tampak dengan jelas -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
Adjektiva
🌏 TENANG, SUNYI, TENTERAM, SEPI, TERPENCIL: luang dan sepi -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KOSONG, HAMPA, SEPI, SUNYI: ada rasa kehilangan atau rasa kosong karena tak ada apapun di sekitar -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
Adjektiva
🌏 SEPI, TENANG, SENYAP: berada di tempat terpencil dan sepi
• pembelian barang (99) • Cinta dan pernikahan (28) • filsafat, moralitas (86) • perkenalan (diri) (52) • hobi (103) • menonton film (105) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan karakter (365) • kehidupan sehari-hari (11) • media massa (36) • sistem sosial (81) • penggunaan apotik (10) • sejarah (92) • pertunjukan dan menonton (8) • seni (76) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hukum (42) • undangan dan kunjungan (28) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan rumah sakit (204) • perjalanan (98) • pendidikan (151) • keadaan jiwa (191) • budaya pop (82) • membuat janji (4) • berterima kasih (8) • cuaca dan musim (101) • olahraga (88)