🌟 홀짝

Adverbia

1. 적은 양의 액체를 한 번에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.

1. bunyi meminum cairan dalam jumlah sedikit sekaligus tanpa sisa, atau bentuk yang demikian

🗣️ Contoh:

홀짝 들이마시다.
Breathe in.
홀짝 마시다.
Have a sip.
홀짝 비우다.
Empty out.
홀짝 소리를 내다.
Make a sipping sound.
목마른 그는 물을 홀짝 마셨다.
Thirsty, he sipped the water.
주량이 센 그는 술 열 잔도 홀짝 비웠다.
The heavy drinker emptied ten glasses of liquor.

큰말

2. 콧물을 조금 들이마시는 소리. 또는 그 모양.

2. bunyi sedikit menarik ingus, atau bentuk yang demikian

🗣️ Contoh:

홀짝 들이마시다.
Breathe in.
홀짝 마시다.
Have a sip.
홀짝 소리를 내다.
Make a sipping sound.
감기에 걸린 그는 계속 코를 홀짝 들이마셨다.
He had a cold and kept sniffling.
옆 사람이 코를 홀짝 마시는 소리에 그는 집중을 할 수가 없었다.
The sound of the next person sipping his nose made him unable to concentrate.

큰말

3. 한 번에 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.

3. bentuk melompat atau terbang dengan ringan satu kali

🗣️ Contoh:

홀짝 날아오르다.
Flip up.
홀짝 넘다.
Sneak over.
홀짝 뛰다.
Sweep.
개구리가 계곡을 홀짝 뛰어다녔다.
The frog swooped around the valley.
애완견은 집안의 가구들을 홀짝 넘어 다녔다.
The dog swooped over the furniture in the house.

큰말

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 홀짝 (홀짝)
📚 Kata Jadian: • 홀짝거리다: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다., 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다., 콧물… • 홀짝대다: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다., 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다., 콧물을… • 홀짝이다: 적은 양의 액체를 조금씩 들이마시다., 콧물을 조금씩 들이마시다., 콧물을 들… • 홀짝하다: 적은 양의 액체를 단숨에 남김없이 들이마시다., 콧물을 조금 들이마시다.

🗣️ 홀짝 @ Contoh

나는 차를 홀짝 마셨다가 뜨거워서 캑캑댔다. [캑캑대다]
홀짝 날리다. [홀딱]

🌷 ㅎㅉ: Initial sound 홀짝

ㅎㅉ ( 한쪽 ) : 어느 한 부분이나 방향. ☆☆ Nomina
🌏 SATU SISI, SEBELAH: satu bagian atau arah sesuatu
ㅎㅉ ( 활짝 ) : 문 등이 완전히 열린 모양. ☆☆ Adverbia
🌏 LEBAR: bentuk kondisi pintu dsb benar-benar terbuka
ㅎㅉ ( 훌쩍 ) : 액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양. ☆ Adverbia
🌏 bunyi meminum cairan sekaligus tanpa sisa, atau bentuk yang demikian
ㅎㅉ ( 혼쭐 ) : (강조하는 말로) 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스린다고 하는 것. Nomina
🌏 JIWA: (untuk menegaskan) sesuatu yang menguasai fisik dan mental seseorang dari dalam tubuh
ㅎㅉ ( 홀짝 ) : 적은 양의 액체를 한 번에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양. Adverbia
🌏 bunyi meminum cairan dalam jumlah sedikit sekaligus tanpa sisa, atau bentuk yang demikian
ㅎㅉ ( 히쭉 ) : 좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양. Adverbia
🌏 kondisi seseorang tertawa diam-diam sekali karena senang

💕Start 홀짝 🌾End

Start 홀

홀 End

Start 짝

짝 End

📚 Kategori

• penggunaan lembaga publik (59) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pencarian jalan (20) • seni (76) • undangan dan kunjungan (28) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • budaya pop (82) • sistem sosial (81) • penampilan (121) • hobi (103) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan penampilan (97) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan waktu (82) • menjelaskan makanan (78) • menjelaskan makanan (119) • pendidikan (151) • kesehatan (155) • acara keluarga (hari raya) (2) • kehidupan di Korea (16) • kehidupan sekolah (208) • tugas rumah (48) • politik (149) • arsitektur (43) • kehidupan senggang (48) • olahraga (88) • perbedaan budaya (47) • membandingkan budaya (78) • berterima kasih (8) • cuaca dan musim (101)