🌟 황혼기 (黃昏期)

Nomina  

2. (비유적으로) 사람의 생애나 나라의 운명 등이 한창인 고비를 지나 점점 약해져 마지막에 이른 때.

2. MASA SENJA: (bahasa kiasan) kondisi ada di akhir karena usia orang atau nasib negara dsb telah melewati masa puncak dan sedikit demi sedikit melemah

🗣️ Contoh:
  • 노년의 황혼기.
    The twilight of one's old age.
  • 황혼기가 찾아오다.
    Dusk comes.
  • 황혼기를 맞이하다.
    Enter twilight.
  • 황혼기를 알리다.
    Announce twilight.
  • 황혼기로 나가다.
    Go out in the twilight.
  • 황혼기에 이르다.
    Come to twilight.
  • 황혼기에 접어들다.
    Enter twilight.
  • 황혼기에 찾아오다.
    Come at twilight.
  • 깊어 가는 주름살과 함께 인생의 황혼기가 나를 찾아왔다.
    The twilight of life came to me with the deepening wrinkles.
  • 왕의 힘만으로는 황혼기에 들어선 국가의 운명을 바꿀 수 없었다.
    The king's power alone could not change the fate of a nation in its twilight years.
  • 너는 나이도 들 만큼 들어서 무슨 재혼을 하려고 그러니?
    What are you going to remarry when you're old enough?
    얘, 내 나이는 황혼기일지 몰라도 마음만은 여전히 청춘이야.
    My age may be in the twilight, but my heart is still young.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 황혼기 (황혼기)

🗣️ 황혼기 (黃昏期) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End


penggunaan rumah sakit (204) membandingkan budaya (78) media massa (36) informasi geografis (138) kehidupan senggang (48) menyatakan tanggal (59) tugas rumah (48) budaya pop (52) bahasa (160) budaya makan (104) agama (43) menelepon (15) media massa (47) menyatakan pakaian (110) menyatakan penampilan (97) kesehatan (155) menjelaskan makanan (119) menyatakan lokasi (70) kehidupan rumah tangga (159) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) menjelaskan makanan (78) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) pacaran dan pernikahan (19) perkenalan (diri) (52) pertunjukan dan menonton (8) menyatakan hari (13) mengungkapkan emosi/perasaan (41) pesan makanan (132) olahraga (88) iklim (53)