🌟 쩔뚝이다
Verba
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
1. PINCANG: kehilangan keseimbangan dan pincang karena sebelah kaki pendek atau terluka
-
쩔뚝이는 걸음.
Stumpy steps. -
쩔뚝이며 걷다.
Walking with a stump. -
쩔뚝이며 다니다.
Stump about. -
다리를 쩔뚝이다.
Stupid legs. -
발을 쩔뚝이다.
Stamp your feet. -
지수는 목발도 없이 다리를 쩔뚝이며 걸었다.
Jisoo walked with no crutches on her legs. -
민준이는 아직도 다친 다리가 아픈지 계속 다리를 쩔뚝였다.
Min-jun continued to dangle his injured leg as if it still hurt. -
♔
너 어제 넘어져서 다리를 다쳤다면서?
I heard you fell yesterday and hurt your leg.
♕ 응, 당분간은 쩔뚝이면서 다녀야 할 것 같아.
Yeah, i think i'll have to stick around for the time being.
여린말
절뚝이다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 쩔뚝이다 (
쩔뚜기다)
🌷 ㅉㄸㅇㄷ: Initial sound 쩔뚝이다
-
ㅉㄸㅇㄷ (
쩔뚝이다
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.
Verba
🌏 PINCANG: kehilangan keseimbangan dan pincang karena sebelah kaki pendek atau terluka
• arsitektur (43) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan lokasi (70) • kesehatan (155) • kehidupan sekolah (208) • pesan makanan (132) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya makan (104) • akhir minggu dan cuti (47) • media massa (36) • sistem sosial (81) • membandingkan budaya (78) • hubungan antarmanusia (255) • berterima kasih (8) • pertunjukan dan menonton (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hobi (103) • penampilan (121) • meminta maaf (7) • memberi salam (17) • masalah lingkungan (226) • hukum (42) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • perbedaan budaya (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • budaya pop (82) • menyatakan hari (13) • seni (76)