🌟 아무튼지
Adverbia
1. 무엇이 어떻게 되어 있든지.
1. BAGAIMANAPUN: bagaimanapun
-
아무튼지 다행이다.
That's a relief anyway. -
아무튼지 도착하다.
Arrive anyway. -
아무튼지 잘되다.
It's good anyway. -
아무튼지 성공이다.
Anyway, it's a success. -
아무튼지 이기다.
Win anyway. -
고생은 좀 했지만 아무튼지 무사히 도착해서 다행이다.
We've had a hard time, but i'm glad we got there safely anyway. -
아무튼지 이번 일은 내가 알아서 할 테니 너는 신경 쓰지 마.
Anyway, i'll take care of this, so don't worry about it. -
아무튼지 다시 한번 이런 일이 있으면 그땐 너희 둘 다 혼날 줄 알아라.
Anyway, if this happens again, both of you will be in trouble. -
♔
너 때문에 기차를 놓칠 뻔했잖아!
You almost missed the train!
♕ 아무튼지 안 놓치고 탔으면 됐지.
Anyway, as long as you didn't miss it.
Sinonim
어쨌든지: 무엇이 어떻게 되어 있든지.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 아무튼지 (
아ː무튼지)
🌷 ㅇㅁㅌㅈ: Initial sound 아무튼지
-
ㅇㅁㅌㅈ (
아무튼지
)
: 무엇이 어떻게 되어 있든지.
Adverbia
🌏 BAGAIMANAPUN: bagaimanapun -
ㅇㅁㅌㅈ (
일망타진
)
: 한 번 그물을 쳐서 고기를 다 잡는다는 뜻으로, 어떤 무리를 한꺼번에 모조리 다 잡음.
Nomina
🌏 MENGGULUNG, MEMBERANTAS: hal menangkap seluruh dari satu kelompok secara sekaligus yang mengartikan menangkap semua ikan dengan jala dalam satu tarikan
• informasi geografis (138) • ekonomi dan manajemen (273) • olahraga (88) • menyatakan penampilan (97) • seni (23) • menjelaskan makanan (78) • bahasa (160) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • iklim (53) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan waktu (82) • menyatakan pakaian (110) • akhir minggu dan cuti (47) • cuaca dan musim (101) • kesehatan (155) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kehidupan di Korea (16) • seni (76) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya pop (52) • acara keluarga (57) • masalah lingkungan (226) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan sehari-hari (11) • media massa (36) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • media massa (47)