🌟 왕따 (王 따)
☆ Nomina
1. 밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히는 일. 또는 그러한 따돌림을 당하는 사람.
1. BUANGAN: hal yang menjauhkan atau menyingkirkan seseorang yang tidak disukainya, atau orang yang mengalami keadaan seperti itu
-
왕따 문제.
Bullying problem. -
왕따가 되다.
Be an outcast. -
왕따가 생기다.
Bullying occurs. -
왕따를 시키다.
Bullying. -
왕따를 당하다.
Be bullied. -
그 아이는 첫 수업에서부터 따돌림을 당해 학기 내내 왕따로 지냈다.
The child was ostracized from the first class and remained an outcast throughout the semester. -
♔
쟤는 왜 혼자 놀고 있지?
Why is he playing alone?
♕ 아무래도 저 반에 왕따가 있는 것 같아.
I think there's an outcast in that class.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 왕따 (
왕따)
📚 Kategori: situasi kehidupan sosial hubungan antarmanusia
🗣️ 왕따 (王 따) @ Contoh
- 요즘 청소년들 사이에 왕따 문제가 심각하더라. [집단 (集團)]
- 왕따? [집단 (集團)]
- 요즘 아이들의 왕따 문제로 학교가 매우 떠들썩하다. [떠들썩하다]
- 학급 아이들은 교실 내에서 일어나는 왕따 문제를 수수방관만 하고 있었다. [수수방관 (袖手傍觀)]
- 학교에 경찰을 배치하는 고식적인 대책으로는 왕따 문제를 근본적으로 해결할 수 없다. [고식적 (姑息的)]
🌷 ㅇㄸ: Initial sound 왕따
-
ㅇㄸ (
이때
)
: 바로 지금. 또는 바로 앞에서 이야기한 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEKARANG, KINI, SAAT ITU: sekarang juga, atau saat yang disebutkan di depan -
ㅇㄸ (
어떤
)
: 사람이나 사물의 특징, 내용, 성격, 성질, 모양 등이 무엇인지 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
Pewatas
🌏 BAGAIMANA, SEPERTI APA: kata yang digunakan saat menanyakan seperti apa karakteristik, isi, sifat, kualitas, bentuk, dsb -
ㅇㄸ (
이따
)
: 조금 뒤에.
☆☆
Adverbia
🌏 NANTI: beberapa saat setelah -
ㅇㄸ (
언뜻
)
: 지나는 사이에 잠깐 나타나는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk muncul sesaat di saat berlalu -
ㅇㄸ (
우뚝
)
: 두드러지게 높이 솟은 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk menjulang tinggi yang sangat tajam -
ㅇㄸ (
알뜰
)
: 일이나 살림을 규모 있고 계획성 있게 하여 빈틈이 없음.
☆
Nomina
🌏 HEMAT: hal menjalani pekerjaan atau kehidupan dengan berskala, terencana, dan tanpa kekurangan (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㄸ (
왕따
)
: 밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히는 일. 또는 그러한 따돌림을 당하는 사람.
☆
Nomina
🌏 BUANGAN: hal yang menjauhkan atau menyingkirkan seseorang yang tidak disukainya, atau orang yang mengalami keadaan seperti itu
• perjalanan (98) • berterima kasih (8) • olahraga (88) • sistem sosial (81) • acara keluarga (hari raya) (2) • keadaan jiwa (191) • menyatakan pakaian (110) • pendidikan (151) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan senggang (48) • hubungan antarmanusia (255) • iklim (53) • pacaran dan pernikahan (19) • cuaca dan musim (101) • filsafat, moralitas (86) • perbedaan budaya (47) • pencarian jalan (20) • menyatakan penampilan (97) • budaya pop (52) • media massa (36) • memberi salam (17) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • budaya makan (104) • membandingkan budaya (78) • menyatakan karakter (365) • seni (23) • menyatakan hari (13) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8)