📚 カテゴリー: 時間を表すこと
☆ 上級 : 0 ☆☆ 中級 : 0 ☆☆☆ 初級 : 82 ALL : 82
•
지금
(只今)
:
말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에.
☆☆☆
副詞
🌏 いま【今】。ただいま【ただ今】: 話をしているこの瞬間。
•
잠깐
:
아주 짧은 시간 동안에.
☆☆☆
副詞
🌏 ちょっと【一寸・鳥渡】。すこし【少し】: ごく短い間に。
•
시계
(時計)
:
시간을 나타내는 기계.
☆☆☆
名詞
🌏 とけい【時計】: 時間を表す機械。
•
미리
:
어떤 일이 있기 전에 먼저.
☆☆☆
副詞
🌏 あらかじめ【予め】。まえもって【前もって】: 何かが始まる前に。
•
어제
:
오늘의 하루 전날.
☆☆☆
名詞
🌏 きのう・さくじつ【昨日】: 今日より1日前の日。
•
드디어
:
고대하던 것이 끝내. 결국에 가서.
☆☆☆
副詞
🌏 とうとう。ついに。けっきょく【結局】。いよいよ: 待望していた物事がしまいに。結局は。
•
언제
:
알지 못하는 어느 때에.
☆☆☆
副詞
🌏 いつ【何時】: 知らないある時に。
•
늘
:
언제나 변함이 없이 항상.
☆☆☆
副詞
🌏 いつも。つねに【常に】: いつも変わらずにずっと。
•
분
:
사람을 높여 이르는 말.
☆☆☆
依存名詞
🌏 かた【方】: 人を敬って呼ぶ語。
•
현재
(現在)
:
지금 바로 이 시간에.
☆☆☆
副詞
🌏 げんざい【現在】: 今、この時に。
•
어젯밤
:
어제의 밤.
☆☆☆
名詞
🌏 ゆうべ・さくや【昨夜】。ゆうべ【夕べ】: 昨日の夜。
•
끝
:
시간에서의 마지막 때.
☆☆☆
名詞
🌏 おわり【終わり】。はて【果て】。さいご【最後】: 時間における最後の時。
•
과거
(過去)
:
지나간 때.
☆☆☆
名詞
🌏 かこ【過去】。むかし【昔】: 過ぎ去った時。
•
순서
(順序)
:
정해진 기준에서 앞뒤, 좌우, 위아래 등으로 벌여진 관계.
☆☆☆
名詞
🌏 じゅんじょ【順序】。てじゅん【手順】。だんとり【段取り】: ある基準に従って、前後・左右・上下などに並べられる関係。
•
아직
:
어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
副詞
🌏 まだ【未だ】: あることや状態になるまでにさらに時間がかかるべきことを表す語。また、あることや状態が終わらずに続くことを表す語。
•
잠시
(暫時)
:
잠깐 동안에.
☆☆☆
副詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間に。
•
금방
(今方)
:
바로 얼마 전에.
☆☆☆
副詞
🌏 いまさっき【今さっき】: すぐ直前に。
•
동안
:
한때에서 다른 때까지의 시간의 길이.
☆☆☆
名詞
🌏 あいだ・ま【間】: ある時から他の時までの時間の長さ。
•
어제
:
오늘의 하루 전날에.
☆☆☆
副詞
🌏 きのう【昨日】: 今日の一日前の日に。
•
자주
:
같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
副詞
🌏 よく【良く・能く・善く】。たびたび【度度】。しょっちゅう: 同じことが繰り返される間隔が短いさま。
•
우선
(于先)
:
어떤 일에 앞서서.
☆☆☆
副詞
🌏 まず【先ず】。とりあえず【取りあえず】。さきに【先に】。なにはさておき【何はさておき】: 何かに先立って。
•
옛
:
지나간 때의.
☆☆☆
冠形詞
🌏 むかしの【昔の】: 過ぎた時の。
•
나중
:
일정한 시간이 지난 뒤.
☆☆☆
名詞
🌏 あと・のち【後】。のちほど【後程】: 一定の時間が過ぎた後。
•
낮
:
해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안.
☆☆☆
名詞
🌏 ひる【昼】。ひるま・ちゅうかん【昼間】。にっちゅう【日中】: 日の出から日の入りまでの間。
•
넘다
:
일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다.
☆☆☆
動詞
🌏 こえる【越える・超える】: ある時間、時期などが過ぎたり、期限、範囲などを超過するようになる。
•
언제
:
알지 못하는 어느 때.
☆☆☆
代名詞
🌏 いつ【何時】: 知らないある時。
•
동시
(同時)
:
같은 때.
☆☆☆
名詞
🌏 どうじ【同時】: 同じ時。
•
옛날
:
아주 오래된 지난 날.
☆☆☆
名詞
🌏 むかし【昔】。せきじつ【昔日】: 遠い過去。
•
초
(初)
:
어떤 기간의 처음이나 초기.
☆☆☆
依存名詞
🌏 はじめ【初め】。しょき【初期】: ある期間の初めや初期。
•
분
(分)
:
한 시간의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위.
☆☆☆
依存名詞
🌏 ふん【分】: 1時間の60分の1を表す時間の単位。
•
때
:
시간의 어떤 순간이나 부분.
☆☆☆
名詞
🌏 とき【時】。じこく【時刻】: 時間のある瞬間や部分。
•
지금
(只今)
:
말을 하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
名詞
🌏 いま【今】。ただいま【ただ今】: 話をしているこの瞬間。または即時に。
•
다시
:
같은 말이나 행동을 반복해서 또.
☆☆☆
副詞
🌏 また【又】。ふたたび【再び】。もういちど【もう一度】。さらに: 同じ言葉や行動を繰り返してまた。
•
이때
:
바로 지금. 또는 바로 앞에서 이야기한 때.
☆☆☆
名詞
🌏 このとき【此の時】。いま【今】: ただいま。また、言ったばかりの時。
•
이번
(이 番)
:
곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
名詞
🌏 こんど【今度】。こんかい【今回】。このたび【この度】: すぐ行われる順序にある事柄。または、行われたばかりの事柄。
•
저녁
:
해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 동안.
☆☆☆
名詞
🌏 ゆうがた【夕方】。ひぐれ【日暮れ】。ゆうぐれ【夕暮れ】: 日が暮れ始めて夜になるまでの間。
•
언제나
:
어느 때에나. 또는 때에 따라 달라지지 않고 변함없이.
☆☆☆
副詞
🌏 いつも【何時も】。つねに【常に】: どんな時でも。また、どのような時でも変わらず。
•
초
(秒)
:
일 분의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위.
☆☆☆
依存名詞
🌏 びょう【秒】: 時間で、1分の60分の1を表す単位。
•
이후
(以後)
:
지금부터 뒤.
☆☆☆
名詞
🌏 いご【以後・已後】。こんご【今後】: これから先。
•
먼저
:
시간이나 순서에서 앞선 때.
☆☆☆
名詞
🌏 さきに【先に】。さきほど【先ほど】: 時間や順序で前の時。
•
아침
:
날이 밝아올 때부터 해가 떠올라 하루의 일이 시작될 때쯤까지의 시간.
☆☆☆
名詞
🌏 あさ【朝】: 夜が明けて日が昇り一日が始まる頃までの時間。
•
늦다
:
기준이 되는 때보다 뒤져 있다.
☆☆☆
形容詞
🌏 おそい【遅い】: 基準になる時より遅れている。
•
밤
:
해가 진 후부터 다음 날 해가 뜨기 전까지의 어두운 동안.
☆☆☆
名詞
🌏 よる【夜】: 日が暮れた後から翌日日が昇る前までの暗い間。
•
하루
:
밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
☆☆☆
名詞
🌏 いちにち【一日】: 午前零時から午後12時までの24時間。
•
이르다
:
기준이 되는 때보다 앞서거나 빠르다.
☆☆☆
形容詞
🌏 はやい【早い】: 基準になる時期より前である。
•
말
(末)
:
어떤 기간의 끝.
☆☆☆
依存名詞
🌏 まつ・すえ【末】: ある期間の終わり。
•
아까
:
조금 전에.
☆☆☆
副詞
🌏 さっき【先】。さきほど【先程】。せんこく【先刻】: 少し前に。
•
방금
(方今)
:
말하고 있는 시점보다 바로 조금 전.
☆☆☆
名詞
🌏 いま【今】。ただいま【只今】。さっき: 話している時点より、ほんの少し前。
•
후
(後)
:
얼마만큼 시간이 지나간 다음.
☆☆☆
名詞
🌏 あと【後】: ある程度の時間が過ぎた後。
•
저번
(這番)
:
말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
☆☆☆
名詞
🌏 このまえ【此の前】。このあいだ【此の間】。せんじつ【先日】。せんぱん【先般】: 言っている時点の前の回や時。
•
전
(前)
:
과거의 어느 때.
☆☆☆
名詞
🌏 まえ【前】。いぜん【以前】。さきごろ【先ごろ】。せんだって【先だって】: 過去の、ある時。
•
오래
:
긴 시간 동안.
☆☆☆
副詞
🌏 ながく【長く】。ながいあいだ【長い間】: 長い時間の間。
•
가끔
:
어쩌다가 한 번씩.
☆☆☆
副詞
🌏 たまに: 稀に1回ずつ。
•
미래
(未來)
:
앞으로 올 때.
☆☆☆
名詞
🌏 みらい【未来】。しょうらい【将来】: これから来る時。
•
이제
:
말하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
名詞
🌏 いま【今】: 言っている瞬間。
•
일찍
:
정해진 시간보다 빠르게.
☆☆☆
副詞
🌏 はやめに【早めに】。はやく【早く】: 決まった時間より早い時間に。
•
새벽
:
해가 뜰 즈음.
☆☆☆
名詞
🌏 よあけ【夜明け】。あけがた【明け方】。あかつき【暁】: 日が昇るころ。
•
마지막
:
시간이나 순서의 맨 끝.
☆☆☆
名詞
🌏 さいご【最後】: 時間や順序のいちばんあと。
•
방금
(方今)
:
말하고 있는 시점보다 바로 조금 전에.
☆☆☆
副詞
🌏 いま【今】。たったいま【たった今】。ただいま【ただ今】。いましかた【今し方】。ついさっき: 発話時より少し前に。
•
늦다
:
정해진 때보다 지나다.
☆☆☆
動詞
🌏 おくれる【遅れる】。ちこくする【遅刻する】。まにあわない【間に合わない】: 決まった時を過ぎる。
•
이따가
:
조금 뒤에.
☆☆☆
副詞
🌏 あとで【後で】。のちほど【後程】: 少し後。
•
지난번
(지난 番)
:
말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
☆☆☆
名詞
🌏 このまえ【この前】。このあいだ【この間】。ぜんかい【前回】。さき【先】。さっき。さきごろ【先ごろ】: 話している時を基準に、以前の順番や過ぎた時。
•
항상
(恒常)
:
어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
副詞
🌏 いつも。つねに【常に】: いつでも変わることなく。
•
현재
(現在)
:
지금 이때.
☆☆☆
名詞
🌏 げんざい【現在】: 今、この時。
•
이전
(以前)
:
지금보다 앞.
☆☆☆
名詞
🌏 いぜん【以前・已前】: 今より前の時点。
•
오전
(午前)
:
아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
☆☆☆
名詞
🌏 ごぜん【午前】: 夜明けから正午までの時間。
•
잠깐
:
아주 짧은 시간 동안.
☆☆☆
名詞
🌏 ちょっと【一寸・鳥渡】。すこし【少し】。つかのま【束の間】: ごく短い間。
•
아까
:
조금 전.
☆☆☆
名詞
🌏 さっき。さきほど【先程】。すこしまえ【少し前】: 今から少し前の時。
•
벌써
:
생각보다 빠르게.
☆☆☆
副詞
🌏 もう。もはや。いつのまにか【いつの間にか】: 思ったより早く。
•
최근
(最近)
:
얼마 되지 않은 지나간 날부터 현재까지의 기간.
☆☆☆
名詞
🌏 さいきん【最近】: 現在より少し前のある時から現在までの間。
•
전
(前)
:
이전의.
☆☆☆
冠形詞
🌏 ぜん【前】: 以前の。
•
점심
(點心)
:
아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
名詞
🌏 ひる【昼】。ちゅうしょく・ちゅうじき【昼食】。ひるめし【昼飯】。ランチ: 朝と夕方の間に食べる食事。
•
점심시간
(點心時間)
:
점심을 먹기 위해 정해 둔 시간.
☆☆☆
名詞
🌏 ひるやすみ【昼休み】。ランチタイム: 昼食をとるための時間。
•
이제
:
말하고 있는 바로 이때에.
☆☆☆
副詞
🌏 ただいま【只今・唯今】: 言っている瞬間に。
•
먼저
:
시간이나 순서에서 앞서.
☆☆☆
副詞
🌏 さきに【先に】。まず。あらかじめ【予め】。まえもって【前もって】: 時間や順序で、先立って。
•
그동안
:
앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간.
☆☆☆
名詞
🌏 そのあいだ・そのかん【その間】。あいま【合間】: すでに話した分だけの期間。また、再び会ったり連絡するまでの一定の期間。
•
잠시
(暫時)
:
잠깐 동안.
☆☆☆
名詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間。
•
기간
(其間)
:
어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안.
☆☆☆
名詞
🌏 きかん【期間】: ある一定の時から、他の一定の時に至るまでの間。
•
기회
(機會)
:
어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
名詞
🌏 きかい【機会】。チャンス: 何かするのに最も都合のいい時機や場合。
•
시
(時)
:
사람이 태어난 시각.
☆☆☆
名詞
🌏 じ【時】: 人が生まれた時刻。
•
시
(時)
:
하루를 스물넷으로 나누었을 때 그 하나를 나타내는 시간의 단위.
☆☆☆
依存名詞
🌏 じ【時】: 一日を24に分けた時、そのうち一つを表す時間の単位。
•
그때
:
앞에서 이야기한 어떤 때.
☆☆☆
名詞
🌏 そのとき【その時】。そのじき【その時期】: 前述のある時。
• 家族行事(節句) (2) • 住居生活 (159) • 外見を表すこと (97) • 気候 (53) • 失敗話をすること (28) • 恋愛と結婚 (19) • 食べ物を注文すること (132) • 職場生活 (197) • 公演と鑑賞 (8) • 経済・経営 (273) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (8) • 文化の違い (47) • 映画鑑賞 (105) • 政治 (149) • 家事 (48) • 薬局を利用すること (10) • 建築 (43) • 道探し (20) • 大衆文化 (52) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 学校生活 (208) • 招待と訪問 (28) • マスメディア (47) • 社会問題 (67) • 自己紹介 (52) • 曜日を表すこと (13) • 宗教 (43) • 人間関係 (52) • マスコミ (36)