🌟 갈리다

動詞  

1. 다른 것이나 다른 사람으로 바뀌다.

1. いれかわる入れ代わる・入れ替わる: 他のものや他の人に取って代わる。

🗣️ 用例:
  • 담당자가 갈리다.
    The person in charge is divided.
  • 대사가 갈리다.
    The lines are divided.
  • 헌것이 새것으로 갈리다.
    The old are divided into new ones.
  • 모두 갈리다.
    All divided.
  • 화장실의 지저분한 수건은 새 수건으로 갈려 있었다.
    The dirty towels in the bathroom were split into new towels.
  • 사장이 바뀌면서 회사의 고위 간부들이 모두 새 사람으로 갈렸다.
    With the change of president, the company's senior executives have all been divided into new people.
  • 못 본 분이 와 계시네요?
    There's someone you haven't seen.
    담당자가 새로 갈렸어요.
    The new person in charge has been replaced.

🗣️ 発音, 活用形: 갈리다 (갈리다) 갈리어 (갈리어갈리여) 갈리니 ()
📚 派生語: 갈다: 이미 있던 물건을 치우고 그 자리에 다른 것을 대신 놓다., 어떤 자리에 있는 사…


🗣️ 갈리다 @ 語義解説

🗣️ 갈리다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


時間を表すこと (82) 電話すること (15) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 文化の違い (47) 性格を表すこと (365) 外見 (121) 哲学・倫理 (86) 招待と訪問 (28) 曜日を表すこと (13) 服装を表すこと (110) 病院を利用すること (204) 言葉 (160) 家族紹介 (41) 謝ること (7) 芸術 (23) 位置を表すこと (70) 挨拶すること (17) 薬局を利用すること (10) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 地理情報 (138) 大衆文化 (52) お礼 (8) 心理 (191) 経済・経営 (273) 建築 (43) 環境問題 (226) 大衆文化 (82) 映画鑑賞 (105) スポーツ (88) 歴史 (92)