🌟 얼굴이 두껍다

1. 부끄러움이나 거리낌이 없이 뻔뻔하고 염치가 없다.

1. 顔が厚い。面の皮が厚い。ずうずうしい: 恥や慎みを知らず、ずうずうしくて遠慮がない。

🗣️ 用例:

♔ 김 씨가 나에게 또 돈을 빌리러 왔어.
Mr. kim came to borrow money from me again.
♕ 참 얼굴도 두껍지. 어떻게 한두 번도 아니고 매번 너한테 돈을 빌리러 오니?
What a thick face. how come you come to borrow money from me every time and not once or twice?
♔ 염치가 있지 어떻게 또 그런 곤란한 부탁을 합니까?
Shame on you. how can you ask me such a favor?
♕ 괜찮아, 때론 얼굴이 두꺼워야 할 필요도 있어.
It's okay, sometimes you need to have a thick face.

💕Start 얼굴이두껍다 🌾End

Start 얼

얼 End

Start 굴

굴 End

Start 이

이 End

Start 두

두 End

Start 껍

껍 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 心理 (191) • 哲学・倫理 (86) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること (8) • 文化の違い (47) • 約束すること (4) • 服装を表すこと (110) • 性格を表すこと (365) • 建築 (43) • 趣味 (103) • 道探し (20) • 宗教 (43) • 政治 (149) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 交通を利用すること (124) • 薬局を利用すること (10) • 歴史 (92) • 挨拶すること (17) • 旅行 (98) • 公演と鑑賞 (8) • 健康 (155) • 一日の生活 (11) • 学校生活 (208) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見を表すこと (97) • 週末および休み (47) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (19)