🌟 안주 (安住)

  名詞  

1. 한곳에 자리를 잡고 편안하게 삶.

1. あんじゅう安住: 一定の場所に定着して落ち着いて住むこと。

🗣️ 用例:
  • 안주의 땅.
    Land of anju.
  • 안주의 삶.
    Life of anju.
  • 안주의 평화.
    Peace of anju.
  • 안주를 하다.
    Have a snack.
  • 부모님께서는 노년에는 시골로 돌아가 안주의 평화를 느끼며 사셨다.
    My parents went back to the countryside in their old age and lived in peace in their home country.
  • 우리 가족은 빚에 쫓겨 계속 이사를 다니느라 한곳에 안주를 한 적이 없다.
    My family has never settled down in one place because they've been so busy moving around in debt.

2. 현재의 상황이나 처지에 만족함.

2. あんじゅう安住: 現在の状況や立場に満足すること。

🗣️ 用例:
  • 일상에의 안주.
    A daily snack.
  • 현실에의 안주.
    Complacency in reality.
  • 안주를 거부하다.
    Deny the food.
  • 안주를 하다.
    Have a snack.
  • 안주에 치중하다.
    Focus on snacks.
  • 진정한 진보란 개혁에 있는 것이지 안주에 있지 않다.
    True progress is in reform, not in complacency.
  • 어느 한 가지 목표를 성취하고 나면 긴장이 한순간에 무너지면서 나태와 안주가 찾아오기도 한다.
    Once one goal is achieved, tension collapses in a moment, and laziness and complacency come.

🗣️ 発音, 活用形: 안주 (안주)
📚 派生語: 안주하다(安住하다): 한곳에 자리를 잡고 편안하게 살다., 현재의 상황이나 처지에 만족하…
📚 カテゴリー: 暮らしの状態  


🗣️ 안주 (安住) @ 語義解説

🗣️ 안주 (安住) @ 用例

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(図書館) (6) 芸術 (23) 言葉 (160) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 病院を利用すること (204) 芸術 (76) 時間を表すこと (82) 映画鑑賞 (105) 日付を表すこと (59) 経済・経営 (273) 家事 (48) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること (8) マスメディア (47) 大衆文化 (82) お礼 (8) 人間関係 (52) 個人情報を交換すること (46) 一日の生活 (11) 法律 (42) 招待と訪問 (28) 健康 (155) 文化の比較 (78) 環境問題 (226) 建築 (43) 学校生活 (208) 大衆文化 (52) 家族紹介 (41) 週末および休み (47) 社会問題 (67)