🌟 기탄 (忌憚)

名詞  

1. 어렵고 불편하게 여겨 감추거나 피함.

1. きたん忌憚: 難しくて不便に思われ、隠したり避けること。

🗣️ 用例:
  • 기탄이 없다.
    No gigant.
  • 기탄이 없는 대화.
    A heartless conversation.
  • 기탄이 없는 의견.
    A candid opinion.
  • 김 대리는 지나치게 솔직하고 기탄이 없어서 회사에 대한 불만도 떠들고 다닌다.
    Assistant manager kim is too honest and has no backbone, so he also complains about the company.
  • 장관이 직접 각 기업의 대표들을 만나 규제에 관하여 기탄이 없는 대화를 할 것이다.
    The minister will meet representatives of each company in person and have a candid conversation about regulations.
  • 모쪼록 이 안건에 관하여 기탄이 없는 의견을 내 주시기 바랍니다.
    Please give us your candid opinion on this matter.
    네. 먼저 저의 생각부터 말씀드리지요.
    Yeah. let me tell you what i think first.

🗣️ 発音, 活用形: 기탄 (기탄)
📚 派生語: 기탄하다: 어렵게 여겨 꺼리다.

📚 Annotation: 주로 '기탄이 없다'로 쓴다.

Start

End

Start

End


外見 (121) 外見を表すこと (97) 人間関係 (52) 職場生活 (197) 健康 (155) 大衆文化 (52) 食べ物を説明すること (78) 法律 (42) 家族紹介 (41) マスコミ (36) 公共機関を利用すること (59) 建築 (43) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 事件・事故・災害を表すこと (43) 学校生活 (208) 社会問題 (67) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 趣味 (103) 芸術 (76) 時間を表すこと (82) 挨拶すること (17) 道探し (20) 招待と訪問 (28) 食文化 (104) 文化の比較 (78) 一日の生活 (11) 家事 (48) 電話すること (15) 地理情報 (138)