🌟 눈물바다
名詞
1. (비유적으로) 한자리에서 많은 사람이 한꺼번에 울거나 눈물을 많이 흘리는 상황.
-
눈물바다의 장례식장.
Funeral hall in the sea of tears. -
눈물바다가 되다.
Become a sea of tears. -
눈물바다를 이루다.
Form a sea of tears. -
눈물바다로 만들다.
Turn into a sea of tears. -
젊고 성실하던 그의 갑작스러운 죽음으로 장례식장은 눈물바다를 이루었다.
The sudden death of his young and faithful man made the funeral hall a sea of tears. -
♔
영화의 결말이 무척 슬프지 않았어요?
Wasn't the ending very sad?
♕ 정말 슬펐어요. 영화관 안이 온통 눈물바다가 될 정도였잖아요.
It was really sad. the movie theater was filled with tears.
🗣️ 発音, 活用形: • 눈물바다 (
눈물빠다)
🌷 ㄴㅁㅂㄷ: Initial sound 눈물바다
-
ㄴㅁㅂㄷ (
눈물바다
)
: (비유적으로) 한자리에서 많은 사람이 한꺼번에 울거나 눈물을 많이 흘리는 상황.
名詞
🌏 なみだのうみ【涙の海】: （比喩的に）同じ場所にいる多くの人が同時に泣いたり涙をたくさん流す状況。
• 週末および休み (47) • 大衆文化 (52) • 性格を表すこと (365) • 家族紹介 (41) • 趣味 (103) • マスコミ (36) • 電話すること (15) • 服装を表すこと (110) • レジャー生活 (48) • 曜日を表すこと (13) • 人間関係 (255) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 学校生活 (208) • 気候 (53) • 買い物 (99) • 失敗話をすること (28) • 政治 (149) • 環境問題 (226) • 招待と訪問 (28) • 時間を表すこと (82) • お礼 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 薬局を利用すること (10) • 位置を表すこと (70) • 建築 (43) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること (59) • 家事 (48) • 文化の違い (47)