🌟 일손이 잡히다

1. 일에 집중이 되다.

1. 仕事の手が取られる仕事に意欲が出る: 仕事に集中している。多く打消しの語を伴って、「手に付かない」の意で用いられる。

🗣️ 用例:
  • 지수는 집안 걱정 때문에 일손이 잡히지 않았다.
    The index was out of work because of family worries.
  • 할 일이 많은데 일손이 잡히지 않아서 큰일이다.
    I'm in big trouble because i have a lot of work to do, but i can't get a hand on it.

💕Start 일손이잡히다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (255) 天気と季節 (101) 服装を表すこと (110) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること (59) 建築 (43) 曜日を表すこと (13) 失敗話をすること (28) 恋愛と結婚 (28) 事件・事故・災害を表すこと (43) 映画鑑賞 (105) 文化の比較 (78) 職場生活 (197) 言葉 (160) 自己紹介 (52) 教育 (151) 芸術 (23) 芸術 (76) 経済・経営 (273) 性格を表すこと (365) 公演と鑑賞 (8) 日付を表すこと (59) 約束すること (4) 人間関係 (52) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 宗教 (43) 政治 (149) お礼 (8) 時間を表すこと (82) 法律 (42)