🌟 중계방송 (中繼放送)

名詞  

1. 한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내는 방송.

1. ちゅうけい中継】。ちゅうけいほうそう中継放送: ある放送局の放送を、他の放送局に送信して放送すること。

🗣️ 用例:
  • 중계방송 시간.
    Broadcast time.
  • 중계방송이 되다.
    Be broadcast on the air.
  • 중계방송을 계획하다.
    Plan a relay broadcast.
  • 중계방송을 끝내다.
    End the broadcast.
  • 중계방송을 시작하다.
    Start a relay broadcast.
  • 중계방송을 준비하다.
    Prepare for broadcast.
  • 중계방송을 중단하다.
    Stop broadcasting on the air.
  • 두 방송국 간의 연결이 좋지 않아 중계방송에 차질이 생겼다.
    Bad connection between the two stations caused disruptions in the broadcast.
  • 다른 회사가 녹화한 방송을 우리 방송국이 중계방송으로 내보냈다.
    Our station broadcast a broadcast recorded by another company.
  • 축구 경기 중계방송이 곧 시작할 거야.
    The football game broadcast will start soon.
    그래? 같이 보자.
    Yeah? let's watch it together.
類義語 중계(中繼): 서로 다른 대상을 중간에서 이어 줌., 한 방송국의 방송을 다른 방송국에 …

2. 경기장이나 국회나 사건 현장 등 방송국 밖의 실제 상황을 방송국이 연결하여 전달하는 방송.

2. ちゅうけい中継】。ちゅうけいほうそう中継放送: 競技場や国会、事件現場など、放送局の外で起こっている実況を、放送局が中継ぎして伝える放送。

🗣️ 用例:
  • 축구 중계방송.
    A football broadcast.
  • 경기의 중계방송.
    Broadcast of the game.
  • 중계방송을 듣다.
    Listen to the broadcast.
  • 중계방송을 보다.
    Watch a broadcast.
  • 중계방송을 하다.
    Broadcast relay.
  • 아나운서가 사건 지역에서 중계방송 마이크를 잡고 방송을 준비하고 있다.
    The announcer is preparing for the broadcast by holding the broadcast microphone in the area of the incident.
  • 실시간으로 나오는 결승전 중계방송을 보려고 사람들이 모두 텔레비전 앞에 모여 앉았다.
    People all gathered in front of the television to watch the live broadcast of the final.
  • 현장에 나가 있는 김 기자를 불러 보겠습니다. 김 기자!
    I'll call reporter kim at the scene. reporter kim!
    네. 저는 사건이 일어난 중계방송 현장의 김 기자입니다.
    Yes, i'm reporter kim from the broadcasting station where the incident took place.
類義語 중계(中繼): 서로 다른 대상을 중간에서 이어 줌., 한 방송국의 방송을 다른 방송국에 …

🗣️ 発音, 活用形: 중계방송 (중계방송) 중계방송 (중게방송)
📚 派生語: 중계방송되다(中繼放送되다): 한 방송국의 방송이 다른 방송국에 연결되어 내보내지다., 경… 중계방송하다(中繼放送하다): 한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내다., 경기…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 家事 (48) マスメディア (47) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 服装を表すこと (110) 旅行 (98) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること (59) 趣味 (103) 韓国生活 (16) 教育 (151) 自己紹介 (52) 文化の違い (47) 地理情報 (138) 住居生活 (159) 職場生活 (197) 社会問題 (67) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること (8) 政治 (149) 買い物 (99) 宗教 (43) 大衆文化 (52) 気候 (53) 芸術 (23) 時間を表すこと (82) マスコミ (36) 病院を利用すること (204) 週末および休み (47)