🌟 거부당하다 (拒否當 하다)
動詞
1. 요구나 제안 등이 받아들여지지 않다.
-
승차를 거부당하다.
Rejected to be denied a ride. -
입장을 거부당하다.
Be denied entry. -
제안을 거부당하다.
Reject a proposal. -
출입을 거부당하다.
Be denied entry. -
단호히 거부당하다.
Be flatly rejected. -
우리는 사람이 많다고 택시 승차를 거부당했다.
We were denied taxi rides because there were so many people. -
직원의 제안은 회사의 정책과 상반된다는 이유로 거부당했다.
The employee's proposal was rejected on the grounds that it was contrary to the company's policy. -
♔
왜 그 영화를 보지 못했니?
Why didn't you see the movie?
♕ 19세 미만 관람 불가의 영화라서 입장을 거부당했어요.
It's an under-19 movie, so i was denied entry.
🗣️ 発音, 活用形: • 거부당하다 (
거ː부당하다)
📚 派生語: • 거부(拒否): 요구나 제안 등을 받아들이지 않음.
🌷 ㄱㅂㄷㅎㄷ: Initial sound 거부당하다
-
ㄱㅂㄷㅎㄷ (
거부당하다
)
: 요구나 제안 등이 받아들여지지 않다.
動詞
🌏 きょひされる【拒否される】。ことわられる【断られる】。きょぜつされる【拒絶される】: 要求や提案などが受け入れられない。 -
ㄱㅂㄷㅎㄷ (
급반등하다
)
: 주식이나 환율 등이 계속 떨어지다가 갑자기 크게 오르다.
動詞
🌏 きゅうはんとうする【急反騰する】: 下落していた物価や株価などが一転して急上昇する。 -
ㄱㅂㄷㅎㄷ (
결박당하다
)
: 끈이나 줄 등으로 움직이거나 빠져나가지 못하게 둘러 묶이다.
動詞
🌏 しばりつけられる【縛り付けられる】: 紐や縄などで動いたり離れたりできないように縛られる。
• 文化の違い (47) • 性格を表すこと (365) • 電話すること (15) • 人間関係 (255) • 趣味 (103) • 映画鑑賞 (105) • 天気と季節 (101) • 大衆文化 (52) • 地理情報 (138) • 恋愛と結婚 (28) • 約束すること (4) • 家族行事 (57) • 曜日を表すこと (13) • 食べ物を説明すること (78) • 歴史 (92) • 外見を表すこと (97) • 個人情報を交換すること (46) • 失敗話をすること (28) • 挨拶すること (17) • 料理を説明すること (119) • 学校生活 (208) • 自己紹介 (52) • 芸術 (76) • 旅行 (98) • 経済・経営 (273) • 気候 (53) • マスコミ (36) • 招待と訪問 (28) • 韓国生活 (16) • 外見 (121)