🌟 고기잡이

  名詞  

1. 물고기를 잡음.

1. りょう】。いさり漁り】。すなどり漁り: 魚を釣ること。

🗣️ 用例:
  • 고기잡이 어선.
    Fishing boats.
  • 고기잡이 작업.
    Fishing work.
  • 고기잡이 철.
    Fishing season.
  • 고기잡이가 잘되다.
    Good fishing.
  • 고기잡이를 금지하다.
    Prohibit fishing.
  • 고기잡이를 나가다.
    Go out fishing.
  • 고기잡이를 떠나다.
    Leave fishing.
  • 고기잡이를 하다.
    Fishing.
  • 바닷가 마을에서는 대부분의 사내들이 고기잡이를 하러 마을을 떠났다.
    In the seaside town, most of the men left the village for fishing.
  • 섬 사람들은 고기잡이로 생계를 꾸려 나가므로 집집마다 그물과 낚싯대가 있다.
    The islanders make a living by fishing, so each house has a net and a fishing rod.
  • 바다 한가운데 저 환한 불빛은 뭐지?
    What's that bright light in the middle of the ocean?
    고기잡이 어선이야.
    It's a fishing boat.

2. 물고기를 잡는 일이 직업인 사람.

2. ぎょふ漁夫】。りょうし漁師】。すなどり漁り: 魚釣りを業とする人。

🗣️ 用例:
  • 고기잡이 한 사람.
    One fishman.
  • 고기잡이 마을.
    Fishing village.
  • 고기잡이 아낙네.
    A fishing lady.
  • 고기잡이 아저씨.
    Fishman.
  • 고기잡이로 살다.
    Live on a fishing boat.
  • 불법 고기잡이들이 물고기를 모조리 잡아들이는 바람에 물고기가 멸종될 위기에 처했다.
    Illegal fishing has caught all the fish, putting the fish in danger of becoming extinct.
  • 삼촌은 고기잡이로 살아온 지 이십 년이 넘으셔서 물고기 잡는 방법을 거의 꿰뚫고 계신다.
    Uncle's been fishing for more than twenty years, so he's almost got a grasp of how to fish.
  • 너희 아버지 직업이 무엇이니?
    What does your father do for a living?
    고기잡이셔서 바다에 배 타러 나가셨어요.
    He's fishing, he's out to sea.
類義語 어부(漁夫/漁父): 물고기를 잡는 일을 직업으로 하는 사람.

🗣️ 発音, 活用形: 고기잡이 (고기자비)
📚 派生語: 고기잡이하다: 물고기를 잡다.
📚 カテゴリー: 経済行為  

🗣️ 고기잡이 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


料理を説明すること (119) 日付を表すこと (59) 道探し (20) 職業と進路 (130) 家族行事(節句) (2) 性格を表すこと (365) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 一日の生活 (11) 食べ物を説明すること (78) 旅行 (98) 病院を利用すること (204) 恋愛と結婚 (19) 事件・事故・災害を表すこと (43) 建築 (43) 趣味 (103) 芸術 (23) 地理情報 (138) 歴史 (92) マスコミ (36) 人間関係 (52) 位置を表すこと (70) 哲学・倫理 (86) 曜日を表すこと (13) 公共機関を利用すること (59) 週末および休み (47) 言葉 (160) 人間関係 (255) 失敗話をすること (28) 家族紹介 (41)