🌟 극악하다 (極惡 하다)
形容詞
1. 더할 나위 없이 악하고 독하다.
-
극악한 범죄.
Violent crime. -
극악한 복수극.
A vicious revenge play. -
극악한 상황.
Extreme situation. -
극악한 정책.
Extreme policy. -
극악하게 고문하다.
To torture cruelly. -
탄압이 극악하다.
The oppression is atrocious. -
행위가 극악하다.
The act is atrocious. -
경찰과 시위대의 대치가 길어지면서 상황은 점점 더 극악해지고 있다.
With the prolonged confrontation between police and protesters, things are getting worse and worse. -
독재 정권은 시위대를 재판도 없이 감옥에 보내는 등 극악한 탄압을 실시했다.
The autocratic regime carried out an atrocious crackdown, including sending protesters to prison without trial. -
붙잡힌 살인범은 그 범죄 행위가 극악한 데다가 전혀 반성이 없어 세상을 놀라게 했다.
The captured killer surprised the world with the crime being heinous and no remorse at all.
🗣️ 発音, 活用形: • 극악하다 (
그가카다) • 극악한 (그가칸) • 극악하여 (그가카여) 극악해 (그가캐) • 극악하니 (그가카니) • 극악함니다 (그가캄니다)
📚 派生語: • 극악(極惡): 더할 나위 없이 악하고 독함.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 극악하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
形容詞
🌏 ひどい【酷い】: 味、においなどがむかつくほど非常によくない。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
形容詞
🌏 きょうじんだ【強靭だ】: 性格や性質が強くてねばり強い。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
形容詞
🌏 さっぱりする。すっきりする: 気持ちや体が爽快で軽い。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
形容詞
🌏 おくまっている【奥まっている】: あるところが深くなっていて静かで心地よい。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
形容詞
🌏 きいだ【奇異だ】: 非常に変わっていて妙である。 -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
動詞
🌏 きいんする【起因する】。もとづく【基づく】: ある事件や現象などの原因になる。
• 公共機関を利用すること (59) • 経済・経営 (273) • 個人情報を交換すること (46) • 料理を説明すること (119) • 週末および休み (47) • 失敗話をすること (28) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 職場生活 (197) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 外見を表すこと (97) • 文化の比較 (78) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 電話すること (15) • 恋愛と結婚 (19) • 病院を利用すること (204) • 宗教 (43) • スポーツ (88) • 食べ物を説明すること (78) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (82) • 謝ること (7) • マスコミ (36) • 環境問題 (226) • お礼 (8) • 歴史 (92) • 地理情報 (138) • 社会問題 (67)