🌟 군락 (群落)

名詞  

1. 같은 범위 안에 함께 생활하는 식물의 집단.

1. ぐんらく群落: 同じ範囲内で一緒に生活する植物の集団。

🗣️ 用例:
  • 나무 군락.
    Tree colony.
  • 군락을 만들다.
    Make a colony.
  • 군락을 이루다.
    To form a colony.
  • 군락을 형성하다.
    Form a colony.
  • 군락에 속하다.
    Belong to a colony.
  • 산에는 수백 년이나 된 소나무 군락이 이루어져 있었다.
    The mountain was made up of hundreds of years-old pine trees.
  • 국립 공원에서 멸종 위기에 놓인 나무들이 군락을 이룬 채 발견되었다.
    Endangered trees were found in colonies in national parks.
  • 육지와 기후과 다른 섬에는 육지에서 볼 수 없는 식물들의 군락이 형성된다.
    On land and on climate and other islands a colony of plants not found on land is formed.
  • 이 식물들은 제가 아시아 여행을 갔을 때에도 본 것 같아요.
    I think i saw these plants while i was on an asian trip.
    이곳은 아시아의 남부와 기후가 비슷해서 같은 군락에 속한 식물들을 많이 볼 수 있을 거야.
    This place has a similar climate to southern asia, so you'll see many plants in the same colony.

2. 같은 지역에 모여 있는 여러 마을.

2. ぐんらく群落: 同じ地域に集まっているいくつかの町。

🗣️ 用例:
  • 군락이 존재하다.
    A colony exists.
  • 군락을 만들다.
    Make a colony.
  • 군락을 이루다.
    To form a colony.
  • 군락을 형성하다.
    Form a colony.
  • 군락에 속하다.
    Belong to a colony.
  • 사람들은 불모지에 이주하면서 마을과 군락을 형성하였다.
    The people moved into the barren land and formed villages and colonies.
  • 산 위에 오르니 마을들이 듬성듬성 군락을 이룬 것이 보였다.
    Climbing up the mountain, i could see the villages forming a cluster.
  • 제주도에는 물을 구하기 쉬운 바닷가 근처에 군락이 형성되어 있다.
    In jeju island, colonies are formed near the seashore, where water is easy to obtain.
  • 이 부근의 땅속에서 조상들이 쓰던 그릇, 농기구 등이 많이 발굴되었어요.
    Many dishes and farming tools used by ancestors were excavated from the ground around here.
    이곳은 옛날에 군락이 있던 곳인가 보네요.
    This must be where the colony used to be.

🗣️ 発音, 活用形: 군락 (굴락) 군락이 (굴라기) 군락도 (굴락또) 군락만 (굴랑만)

🗣️ 군락 (群落) @ 用例

Start

End

Start

End


環境問題 (226) 公共機関を利用すること (8) 一日の生活 (11) 位置を表すこと (70) 家族紹介 (41) 人間関係 (52) 家族行事(節句) (2) 個人情報を交換すること (46) 恋愛と結婚 (28) 社会問題 (67) 恋愛と結婚 (19) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること (59) 文化の比較 (78) 食文化 (104) 交通を利用すること (124) マスメディア (47) 歴史 (92) 気候 (53) 週末および休み (47) 日付を表すこと (59) 曜日を表すこと (13) スポーツ (88) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 韓国生活 (16) 宗教 (43) 薬局を利用すること (10) 性格を表すこと (365) 芸術 (23)