🌟 짚고 넘어가다

1. 어떤 일을 따지거나 밝혀서 분명히 하다.

1. 指摘しておく問い質す: 不明な点を尋ねてはっきりさせる。

🗣️ 用例:
  • 잘잘못은 확실히 짚고 넘어가야 한다.
    You must point out the mistakes for sure.
  • 어떤 오류가 있었는지 정확하게 짚고 넘어가지 않으면 같은 실수가 반복될 수 있다.
    The same mistake can be repeated if we do not pinpoint what errors were.
  • 지수가 오늘도 30분 이상 늦나 보구나.
    Looks like the index's more than half an hour late today.
    언짢아하더라도 오늘은 좀 짚고 넘어가자.
    Even if you're upset, let's get this straight today.

💕Start 짚고넘어가다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


社会問題 (67) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家族行事(節句) (2) 服装を表すこと (110) マスコミ (36) お礼 (8) 地理情報 (138) 挨拶すること (17) 映画鑑賞 (105) 事件・事故・災害を表すこと (43) 個人情報を交換すること (46) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 人間関係 (52) 約束すること (4) 哲学・倫理 (86) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 外見を表すこと (97) 性格を表すこと (365) 芸術 (76) 一日の生活 (11) スポーツ (88) 大衆文化 (52) 住居生活 (159) 失敗話をすること (28) 薬局を利用すること (10) 健康 (155) 天気と季節 (101) 社会制度 (81)