🌟 내드리다
動詞
1. 윗사람에게 자신이 가지고 있던 물건을 꺼내어 주다.
-
돈을 내드리다.
Pay the money. -
물건을 내드리다.
Offer goods. -
선생님께 내드리다.
Give it to the teacher. -
손님에게 내드리다.
Offer to a guest. -
주인에게 내드리다.
Give it to the master. -
어머니는 우리 집에 묵을 손님께 이불을 내드렸다.
Mother put out a blanket for a guest who was staying at my house. -
그는 충성을 맹세하는 증표로 집안의 가보를 대장에게 내드렸다.
He handed down the family heirloom to the captain in a pledge of loyalty. -
♔
어이, 최 씨. 돈을 빌려 갔으면 이자를 내야 할 거 아냐?
Hey, mr. choi. shouldn't you pay interest if you borrowed money?
♕ 제가 가진 것은 이미 저번에 다 내드렸습니다.
I already gave you everything i had last time.
2. 가지고 있거나 차지하고 있던 것을 윗사람에게 넘겨주다.
-
방을 내드리다.
Drop the room. -
안방을 내드리다.
Give out the master bedroom. -
자리를 내드리다.
Give up one's seat. -
기꺼이 내드리다.
I'm willing to give it to you. -
지수는 버스에서 할머니께 자기가 앉아있던 자리를 내드렸다.
Jisoo gave her grandmother her seat on the bus. -
♔
승규야, 오늘은 손님께 네 방을 내드리고 안방에서 자야겠다.
Seung-gyu, i'll give your guest your room today and sleep in the master bedroom.
♕ 네, 아빠.
Yes, dad.
🗣️ 発音, 活用形: • 내드리다 (
내ː드리다) • 내드리어 (내ː드리어내ː드리여) 내드려 (내ː드려) • 내드리니 (내ː드리니)
🌷 ㄴㄷㄹㄷ: Initial sound 내드리다
-
ㄴㄷㄹㄷ (
남다르다
)
: 보통의 사람과 많이 다르다.
☆
形容詞
🌏 ひとなみはずれだ【人並みはすれだ】: 普通の人とかなり違う。 -
ㄴㄷㄹㄷ (
내달리다
)
: 밖이나 앞을 향하여 힘차게 달리다.
動詞
🌏 つっぱしる【突っ走る】。とびだす【飛び出す】: 外や前へ勢いよく走る。 -
ㄴㄷㄹㄷ (
내돌리다
)
: 물건이나 사람을 함부로 내놓아 여러 사람의 손이 가게 하다.
動詞
🌏 ほうりだす【放り出す】: 物をきちんと管理せず、放置したり転がしたりする。 -
ㄴㄷㄹㄷ (
내드리다
)
: 윗사람에게 자신이 가지고 있던 물건을 꺼내어 주다.
動詞
🌏 さしあげる【差し上げる】: 目上の人に自分が持っていた物を取り出して与える。 -
ㄴㄷㄹㄷ (
내두르다
)
: 이리저리 마구 휘두르다.
動詞
🌏 ふりまわす【振り回す】: あちこちに勢いよく振ったり回したりする。 -
ㄴㄷㄹㄷ (
네덜란드
)
: 서유럽에 있는 나라. 간척지가 많아 국토의 사분의 일이 해수면보다 낮다. 낙농업과 원예가 발달하였는데, 특히 튤립이 주요 수출품이다. 공용어는 네덜란드어이고 수도는 암스테르담이다.
名詞
🌏 オランダ: 西ヨーロッパに位置した国。埋立地が多く、国土の四分の一が海水面より低い。酪農業と園芸が発達し、特にチューリップが主な輸出品。公用語はオランダ語で首都はアムステルダム。 -
ㄴㄷㄹㄷ (
높다랗다
)
: 보기에 꽤 높다.
形容詞
🌏 とてもたかい【とても高い】: 見ためにはかなり高い。 -
ㄴㄷㄹㄷ (
넓다랗다
)
: → 널따랗다
形容詞
🌏
• 天気と季節 (101) • お礼 (8) • 経済・経営 (273) • 恋愛と結婚 (19) • 職場生活 (197) • 服装を表すこと (110) • 交通を利用すること (124) • 性格を表すこと (365) • 曜日を表すこと (13) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (8) • 学校生活 (208) • 住居生活 (159) • 日付を表すこと (59) • 社会問題 (67) • スポーツ (88) • 家族紹介 (41) • 感情／気分を表すこと (41) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 趣味 (103) • 外見 (121) • 薬局を利用すること (10) • 大衆文化 (52) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること (59) • 科学と技術 (91) • 挨拶すること (17)