🌟 더부살이

名詞  

1. 남의 집에 들어와서 도움을 받으며 기대어 사는 것.

1. いそうろう居候: 他人の家に入って助けを受けながら他人に頼って住むこと。

🗣️ 用例:
  • 가난한 더부살이.
    Poor derbugal.
  • 서러운 더부살이.
    The sadder.
  • 더부살이 생활.
    The life of the buzz.
  • 더부살이 신세.
    I owe you the dubu.
  • 더부살이를 하다.
    Live in dubu.
  • 아버지는 전쟁 때 남쪽으로 피난을 온 후 친척 집에서 더부살이를 하셨다고 한다.
    It is said that during the war, my father came to the south and lived in the house of his relatives.
  • 무작정 고향집을 떠나와 돈도 없고 직장도 없던 승규는 친구 집에서 한동안 더부살이를 했다.
    Seung-gyu, who had left his hometown without any money or a job, lived in the house of a friend for a while.
  • 부잣집 도련님으로 귀하게 자란 김 씨는 사업이 망하고 남의 집에서 더부살이를 하는 신세가 되자 자존심이 무척 상했다.
    Kim, who was raised preciously as a rich family master, was deeply hurt when his business collapsed and he was living in another's house.

🗣️ 発音, 活用形: 더부살이 (더부사리)
📚 派生語: 더부살이하다: 남의 집에서 먹고 자면서 일을 해 주고 삯을 받다., 남에게 얹혀살다., …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


地理情報 (138) 自己紹介 (52) 社会問題 (67) 食文化 (104) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 約束すること (4) 道探し (20) 学校生活 (208) 恋愛と結婚 (19) 時間を表すこと (82) 政治 (149) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 挨拶すること (17) 住居生活 (159) 事件・事故・災害を表すこと (43) 招待と訪問 (28) 健康 (155) 映画鑑賞 (105) 食べ物を注文すること (132) 日付を表すこと (59) マスコミ (36) 交通を利用すること (124) 買い物 (99) 料理を説明すること (119) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 芸術 (76) 家族紹介 (41)