🌟 돌진하다 (突進 하다)
動詞
1. 빠르고 힘차게 앞으로 나아가다.
-
골대로 돌진하다.
Make a dash to the goal post. -
인도로 돌진하다.
Make a dash to the sidewalk. -
적진에 돌진하다.
Make a dash at the enemy's camp. -
상대편 선수를 향해 돌진하다.
Rush for the opposing player. -
침입자를 향해 돌진하다.
Rush for intruders. -
공격수는 공을 몰고 상대편 골대를 향해 돌진했다.
The striker drove the ball into the opponent's goal post. -
적군이 무장을 하고 성에 돌진하자 우리 군사들은 성문을 굳게 닫았다.
As the enemy armed and rushed into the castle, our soldiers shut the gate firmly. -
♔
자동차가 인도로 돌진해서 상가 문을 부수고 들어왔다며?
I heard a car rushed into the sidewalk and smashed the door of the mall.
♕ 응, 운전자가 브레이크를 밟는다는 게 실수로 가속 페달을 밟았대.
Yeah, the driver accidentally pressed the accelerator pedal when he braked.
🗣️ 発音, 活用形: • 돌진하다 (
돌찐하다)
📚 派生語: • 돌진(突進): 빠르고 힘차게 앞으로 나아감.
🗣️ 돌진하다 (突進 하다) @ 用例
- 용감히 돌진하다. [용감히 (勇敢히)]
- 역방향으로 돌진하다. [역방향 (逆方向)]
- 승부처로 돌진하다. [승부처 (勝負處)]
- 앞장서서 돌진하다. [앞장서다]
- 육탄으로 돌진하다. [육탄 (肉彈)]
- 좌익이 돌진하다. [좌익 (左翼)]
- 적에게 돌진하다. [적 (敵)]
- 용기백배하여 돌진하다. [용기백배하다 (勇氣百倍하다)]
- 우익으로 돌진하다. [우익 (右翼)]
- 기마가 돌진하다. [기마 (騎馬)]
- 저돌적으로 돌진하다. [저돌적 (豬突的)]
🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 돌진하다
-
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.
☆☆
動詞
🌏 だんていする【断定する】。きめつける【決め付ける・極め付ける】: 何かについて確かだと判断して決める。 -
ㄷㅈㅎㄷ (
단정하다
)
: 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다.
☆☆
形容詞
🌏 たんせいだ【端正だ・端整だ】: 外見がきれいだったり、態度が大人しくて正しかったりする。 -
ㄷㅈㅎㄷ (
뒤집히다
)
: 안과 겉이 서로 바뀌다.
☆
動詞
🌏 ひっくりかえる【引っ繰り返る】。うらがえしになる【裏返しになる】: 裏と表が逆になる。
• 文化の違い (47) • 社会問題 (67) • 公演と鑑賞 (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 天気と季節 (101) • 交通を利用すること (124) • 食べ物を説明すること (78) • 経済・経営 (273) • 哲学・倫理 (86) • 旅行 (98) • 気候 (53) • 大衆文化 (52) • 失敗話をすること (28) • 建築 (43) • 位置を表すこと (70) • 地理情報 (138) • 曜日を表すこと (13) • 自己紹介 (52) • 日付を表すこと (59) • 言葉 (160) • 招待と訪問 (28) • 大衆文化 (82) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 住居生活 (159) • 性格を表すこと (365) • マスコミ (36) • 週末および休み (47) • 環境問題 (226) • マスメディア (47)