🌟 돈푼

名詞  

1. 금방 셀 수 있을 만큼 그다지 많지 않은 돈.

1. はしたがね端金】。はしたぜに端銭】。こぜに小銭: すぐ数えられるくらい、さほど多くない金。

🗣️ 用例:
  • 나도 한때는 돈푼깨나 만졌지만 사업 실패로 알거지가 되었다.
    I used to touch a penny, but i became a fool because of the failure of business.
  • 김 대리는 땅 투기로 돈푼깨나 만지게 되자 회사에 사표를 냈다.
    Assistant manager kim tendered his resignation to the company when he touched a fortune with land speculation.
  • 나도 젊은 시절에는 알뜰하게 벌어 돈푼깨나 모아 본 적도 있었다.
    When i was young, i used to earn money frugally.
  • 옆집에는 배운 것은 별로 없으나 최근에 돈푼깨나 번 아들이 하나 있었다.
    There was a son next door who had learned little, but recently made a fortune.
  • 내가 돈푼깨나 있는 척 행동하자 사람들은 내가 대단한 부자라고 생각했다.
    When i pretended to be penniless, people thought i was a great rich man.
  • 이번에 들어간 회사에서 월급은 많이 준대?
    Does the new company pay you a lot?
    뭐 얼마나 주겠어. 먹고살 정도의 돈푼이나 주겠지.
    How much would you give me? they'll give you enough money to make a living.
  • 형, 요즘 돈푼이나 번답시고 너무 으스대는 거 아냐?
    Brother, aren't you being too bossy these days?
    너는 무슨 말을 그렇게 하니? 내가 열심히 노력한 만큼 버는 거지.
    What do you mean by that? i earn as much as i try hard.

🗣️ 発音, 活用形: 돈푼 (돈ː푼)

📚 Annotation: 주로 '돈푼깨나', '돈푼이나'로 쓴다.

Start

End

Start

End


交通を利用すること (124) 週末および休み (47) 恋愛と結婚 (28) 文化の違い (47) 大衆文化 (82) 政治 (149) 歴史 (92) お礼 (8) 科学と技術 (91) 個人情報を交換すること (46) 社会問題 (67) 公共機関を利用すること (8) 約束すること (4) 挨拶すること (17) 日付を表すこと (59) 料理を説明すること (119) マスコミ (36) 法律 (42) 哲学・倫理 (86) 職業と進路 (130) 自己紹介 (52) 家事 (48) 家族行事(節句) (2) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 外見 (121) 服装を表すこと (110) 芸術 (23) 韓国生活 (16) 食文化 (104)