🌟 답습하다 (踏襲 하다)

動詞  

1. 옛날부터 해 오던 것을 그대로 따르다.

1. とうしゅうする踏襲する】。にのまいをえんじる二の舞を演じる: 昔からやってきたことにそのまま従う。

🗣️ 用例:
  • 과거를 답습하다.
    Follow the past.
  • 구습을 답습하다.
    Follow the old customs.
  • 방식을 답습하다.
    Follow the method.
  • 실패를 답습하다.
    Repeated failure.
  • 잘못을 답습하다.
    Follow up a mistake.
  • 전통을 답습하다.
    Follow tradition.
  • 제도를 답습하다.
    Follow the system.
  • 그대로 답습하다.
    Follow suit.
  • 맹목적으로 답습하다.
    Follow blindly.
  • 언론은 지금의 정권이 지난 정권의 실패를 답습하고 있다고 비판했다.
    The media criticized the current regime for following the failure of the previous administration.
  • 김 교수는 강연에서 전통을 그대로 답습하는 한 발전은 없다면서 변화를 시도할 것을 주장했다.
    Professor kim said in his lecture, "as long as we follow tradition as it is, there will be no progress," and insisted on trying to change.
  • 나는 이번 앨범에서 기존의 대중가요를 답습하지 않은 새로운 음악을 시도했다고 자부했다.
    I was proud to have tried new music in this album that didn't follow existing pop songs.
  • 이번에 새로 들어온 임원도 기존의 제도를 그대로 답습하시더군요.
    The new executive also follows the existing system.
    네, 좀 변화가 있을까 기대했는데 그렇지 않아서 아쉬워요.
    Yeah, i was hoping for a change, but i'm sorry it wasn't.

🗣️ 発音, 活用形: 답습하다 (답쓰파다)
📚 派生語: 답습(踏襲): 옛날부터 해 오던 것을 그대로 따름.

🗣️ 답습하다 (踏襲 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


曜日を表すこと (13) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家事 (48) お礼 (8) 挨拶すること (17) 教育 (151) 病院を利用すること (204) 電話すること (15) 心理 (191) 食文化 (104) 約束すること (4) 気候 (53) 家族行事(節句) (2) 位置を表すこと (70) 韓国生活 (16) 環境問題 (226) 趣味 (103) 時間を表すこと (82) 食べ物を注文すること (132) 外見 (121) 宗教 (43) 科学と技術 (91) 買い物 (99) マスメディア (47) 文化の比較 (78) 芸術 (23) 建築 (43) 公演と鑑賞 (8) 文化の違い (47)