🌟 덥석

副詞  

1. 갑자기 달려들어 한 번에 물거나 잡는 모양.

1. かぶりとむずと: 急に飛びかかって、一気に噛んだり掴んだりするさま。

🗣️ 用例:
  • 덥석 맡다.
    I'm in charge.
  • 덥석 물다.
    Snap at.
  • 덥석 받다.
    Get a snap.
  • 덥석 베어 물다.
    Bite down.
  • 덥석 잡다.
    Grab at random.
  • 민준이는 긴장한 탓에 고백도 하기 전에 덥석 지수의 손부터 잡아 버렸다.
    Min-joon was so nervous that he grabbed ji-soo's hand before making a confession.
  • 배가 고팠던 승규는 냉장고에서 사과를 하나 꺼내더니 씻지도 않고 덥석 베어 물었다.
    Seung-gyu, who was hungry, took an apple out of the refrigerator and bit it without washing it.
  • 여기 있던 햄버거 못 봤어?
    Didn't you see the hamburger here?
    좀 전에 언니가 덥석 집어 들고 나가던데.
    My sister just picked it up and went out.

🗣️ 発音, 活用形: 덥석 (덥썩)


🗣️ 덥석 @ 語義解説

🗣️ 덥석 @ 用例

Start

End

Start

End


歴史 (92) 食べ物を注文すること (132) 電話すること (15) マスメディア (47) 宗教 (43) 時間を表すこと (82) レジャー生活 (48) 約束すること (4) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 政治 (149) お礼 (8) 恋愛と結婚 (28) 道探し (20) 建築 (43) 一日の生活 (11) 大衆文化 (52) 旅行 (98) 謝ること (7) 病院を利用すること (204) 社会問題 (67) 趣味 (103) 公共機関を利用すること (59) 社会制度 (81) 外見 (121) 自己紹介 (52) 個人情報を交換すること (46) 週末および休み (47) 哲学・倫理 (86) 買い物 (99)