🌟 모자이크 (mosaic)
名詞
1. 여러 가지 빛깔의 돌이나 유리, 금속, 조개껍데기 등을 붙여서 만든 무늬나 그림. 또는 그 기법.
1. モザイク: 様々な色の石・ガラス・金属・貝殻などを集めて作る模様や絵。または、その技法。
-
모자이크 그림.
Mosaic painting. -
모자이크 기법.
Mosaic technique. -
모자이크 벽화.
Mosaic mural. -
모자이크 장식.
Mosaic decoration. -
모자이크 조각.
Piece of mosaic. -
모자이크를 하다.
Mosaic. -
교회 건물의 창문에는 여러 가지 색의 유리로 모자이크 그림을 넣어 놓았다.
The windows of the church building were filled with mosaic paintings with glass of various colors. -
이 모자이크 그림에 붙어 있는 돌멩이들은 각각 색깔이 다르지만 서로 조화를 이루고 있다.
The stones attached to this mosaic painting are in different colors but in harmony with each other. -
♔
이 무늬는 다양한 조개껍데기들로 이루어져 있네?
This pattern is made up of various shells.
♕ 모자이크 기법으로 만든 거야.
It's a mosaic.
2. 사진이나 화면 등에서, 일부분만 가리기 위하여 잘 안 보이게 처리하는 일. 또는 그렇게 처리된 상태.
2. モザイク: 写真・画面などで、一部分だけを隠すため、ぼかして見えなくすること。または、そのように処理した状態。
-
사진의 모자이크.
Mosaic of photographs. -
화면의 모자이크.
Screen mosaic. -
모자이크 삭제.
Remove the mosaic. -
모자이크 처리.
Mosaic treatment. -
모자이크를 지우다.
Clear the mosaic. -
모자이크를 하다.
Mosaic. -
사건 제보자는 신변 보호를 위해 모자이크 처리가 되어 뉴스에 나왔다.
The informant of the case was mosaic and appeared in the news for personal protection. -
그 가수의 새 앨범은 표지에 야한 그림이 있어 그 부분은 모자이크로 처리되었다.
The singer's new album has an erotic picture on the cover and that part is mosaic. -
♔
사진에 내 얼굴이 이상하게 나왔어.
My face looks weird in the picture.
♕ 그럼 네 얼굴만 모자이크 할게.
Then i'll mosaic your face only.
🗣️ 모자이크 (mosaic) @ 用例
- 인터뷰에 응한 시민들은 초상권 보호를 위해 모자이크 처리가 되었다. [초상권 (肖像權)]
🌷 ㅁㅈㅇㅋ: Initial sound 모자이크
-
ㅁㅈㅇㅋ (
모자이크
)
: 여러 가지 빛깔의 돌이나 유리, 금속, 조개껍데기 등을 붙여서 만든 무늬나 그림. 또는 그 기법.
名詞
🌏 モザイク: 様々な色の石・ガラス・金属・貝殻などを集めて作る模様や絵。または、その技法。
• 外見 (121) • マスメディア (47) • 家事 (48) • 挨拶すること (17) • 一日の生活 (11) • 天気と季節 (101) • 芸術 (23) • 気候 (53) • 自己紹介 (52) • 買い物 (99) • 旅行 (98) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること (8) • 約束すること (4) • 韓国生活 (16) • 環境問題 (226) • 食文化 (104) • 外見を表すこと (97) • 恋愛と結婚 (19) • 哲学・倫理 (86) • 科学と技術 (91) • 料理を説明すること (119) • 文化の違い (47) • 性格を表すこと (365) • 家族紹介 (41) • レジャー生活 (48) • 心理 (191) • 言葉 (160) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)