🌟 민간 신앙 (民間信仰)

1. 예로부터 민간에 전해져 내려오는 신앙.

1. みんかんしんこう民間信仰: 昔から民間に伝承されてきた信仰。

🗣️ 用例:
  • 민간 신앙이 발생하다.
    Civilian beliefs arise.
  • 민간 신앙이 사라지다.
    Civilian faith vanishes.
  • 민간 신앙이 전해지다.
    Civilian faith is transmitted.
  • 민간 신앙을 따르다.
    Follow folk beliefs.
  • 민간 신앙을 믿다.
    Believe in folk beliefs.
  • 우리는 오랫동안 굿을 민간 신앙의 입장에서 믿음의 현장으로 간주해 왔다.
    We have long regarded the exorcism as the scene of faith from the standpoint of civil faith.
  • 서양의 아프리카 지배는 짧았지만 그 기간 동안 아프리카의 민간 신앙은 파괴되었다.
    Western african domination was short, but during that time african folk beliefs were destroyed.
  • 우리나라의 전통적인 민간 신앙은 불교, 유교, 기독교 등과의 융합을 통해서 오늘에 이르고 있다.
    Our traditional folk beliefs are reaching today through the fusion of buddhism, confucianism, christianity, etc.
  • 우리나라에도 민간 신앙이 다양하게 있었나요?
    Was there a variety of folk beliefs in korea?
    그럼, 제주도에서는 돌을 신적 존재로 보기도 했단다.
    Well, in jeju island, stones were seen as a god.
参考語 미신(迷信): 점이나 굿과 같이 비과학적이고 비합리적인 것으로 여겨지는 믿음. 또는 그런…

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.


🗣️ 민간 신앙 (民間信仰) @ 語義解説

🗣️ 민간 신앙 (民間信仰) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


言葉 (160) 公共機関を利用すること (59) 事件・事故・災害を表すこと (43) 学校生活 (208) 人間関係 (52) 地理情報 (138) 職業と進路 (130) 宗教 (43) 大衆文化 (82) 時間を表すこと (82) 恋愛と結婚 (28) 家族行事 (57) 人間関係 (255) マスコミ (36) 建築 (43) マスメディア (47) 文化の比較 (78) 料理を説明すること (119) 趣味 (103) 大衆文化 (52) 心理 (191) 謝ること (7) 教育 (151) 哲学・倫理 (86) 食べ物を説明すること (78) 服装を表すこと (110) 韓国生活 (16) 政治 (149) 社会制度 (81) 感情/気分を表すこと (41)