🌟 반사 (反射)

名詞

1. 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌는 현상.

1. はんしゃ【反射】: 光や電波などが他の物体の表面にぶつかり、その向きが反対方向に変わること。

🗣️ 用例:

거울의 반사.
Mirror reflection.
빛의 반사.
Reflection of light.
반사 현상.
Reflections.
반사가 되다.
Become a reflection.
반사를 하다.
Reflect.
거울에 빛이 반사가 되어 눈이 부셨다.
The reflection of the mirror made my eyes blinding.
초음파의 반사를 측정하여 바닷속 깊이를 계산할 수 있다.
The depth of the sea can be calculated by measuring the reflection of ultrasonic waves.
교실의 칠판은 형광등 불빛의 반사를 줄여 눈이 피로하지 않게 만들었다.
The blackboard in the classroom reduced the reflections of fluorescent lights so that the eyes did not get tired.
♔ 반사가 된 빛 때문에 눈이 부셔서 눈을 뜰 수가 없어.
I can't open my eyes because of the reflected light.
♕ 누가 거울로 장난치나 봐.
Someone's playing with the mirror.

2. 자극에 대하여 신체가 무의식적으로 일정한 반응을 하는 현상.

2. はんしゃ【反射】: 刺激に対し、体が無意識に一定の反応を示す現象。

🗣️ 用例:

반사가 되다.
Become a reflection.
반사를 보이다.
Show reflection.
반사를 하다.
Reflect.
음식을 먹으면 저절로 입속에 침이 고이는 것은 반사에 의한 것이다.
Eating food makes your mouth water by itself is caused by reflection.
공기를 들이마시는 기관에 이물질이 들어가면 반사로 기침을 하게 된다.
If foreign substances enter the air intake system, they will cough through reflection.
♔ 뜨거운 물체에 손이 닿으니 몸이 저절로 움츠러들어요.
The hot object touches my hand and my body crushes on its own.
♕ 그게 무조건 반사란다.
That's an unconditional reflex.

🗣️ 発音, 活用形: • 반사 (반ː사)
📚 派生語: • 반사되다(反射되다): 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대… • 반사시키다(反射시키다): 빛이나 전파 등을 다른 물체의 표면에 부딪히게 해서 나아가던 방… • 반사적(反射的): 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는. • 반사적(反射的): 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는 것. • 반사하다(反射하다): 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향을 반대…

🗣️ 반사 (反射) @ 用例

학생들은 직접 만화경을 만들어 보면서 빛의 반사 원리를 자연스럽게 익힐 수 있었다. [만화경 (萬華鏡)]
생리적 조건 반사. [생리적 (生理的)]
인체는 위험에 자동적으로 반응하는 생리적 조건 반사 기능을 가지고 있다. [생리적 (生理的)]
무조건 반사 반응. [무조건 반사 (無條件反射)]
무조건 반사 작용. [무조건 반사 (無條件反射)]
무조건 반사가 나타나다. [무조건 반사 (無條件反射)]
무조건 반사가 일어나다. [무조건 반사 (無條件反射)]
무조건 반사를 보이다. [무조건 반사 (無條件反射)]
무조건 반사는 본능적인 것으로 무의식중에 일어난다. [무조건 반사 (無條件反射)]
반사 작용이 되다. [반사 작용 (反射作用)]
반사 작용으로 꺾이다. [반사 작용 (反射作用)]
반사 작용으로 굴절되다. [반사 작용 (反射作用)]
거울에 비친 빛은 반사 작용으로 굴절되었다. [반사 작용 (反射作用)]
전파는 대기에서 굴절과 반사 작용을 거듭하며 수신국에 도달한다. [반사 작용 (反射作用)]
햇빛이 반사 작용으로 호숫가 물에 굴절되어서 그래. [반사 작용 (反射作用)]
조건 반사 실험. [조건 반사 (條件反射)]
조건 반사와 무조건 반사. [조건 반사 (條件反射)]
조건 반사를 발견하다. [조건 반사 (條件反射)]
조건 반사를 일으키다. [조건 반사 (條件反射)]
조건 반사로 반응하다. [조건 반사 (條件反射)]
민준이가 하품을 하자 나도 조건 반사처럼 하품을 했다. [조건 반사 (條件反射)]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 반사

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ 名詞
🌏 はくしゅ【拍手】: 喜び・お祝い・歓迎・褒めの気持ちを表したり、調子を合わせるために手を打ち合わせること。
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ 名詞
🌏 ほうそう【放送】: テレビやラジオを通じて、受信者が見たり聞いたりできるように、音や画面などを電波で送信すること。
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ 名詞
🌏 ふんしょく【粉食】: 小麦粉で作った料理。
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ 名詞
🌏 ふくしゅう・さらい【復習】: 習ったことを繰り返し学習すること。
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ 名詞
🌏 バス: 料金をもらって決まった道を通って、たくさんの人を乗せる大きい自動車。
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ 名詞
🌏 プサン【釜山】: 慶尚南道(キョンサンナムド)の東南部にある広域市。ソウルに次ぐ大都市で韓国最大の貿易港がある。

💕Start 반사 🌾End

Start 반

반 End

Start 사

사 End

📚 カテゴリー

• お礼 (8) • 気候 (53) • 韓国生活 (16) • 科学と技術 (91) • 健康 (155) • 教育 (151) • 食べ物を注文すること (132) • 歴史 (92) • 時間を表すこと (82) • 家族行事 (57) • 職業と進路 (130) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 天気と季節 (101) • 病院を利用すること (204) • 文化の比較 (78) • 招待と訪問 (28) • マスコミ (36) • 学校生活 (208) • 外見 (121) • 家族紹介 (41) • 社会制度 (81) • 職場生活 (197) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること (8) • 人間関係 (255) • 文化の違い (47) • 公演と鑑賞 (8) • 経済・経営 (273) • 日付を表すこと (59)