🌟 매기다

  動詞  

1. 일정한 기준에 따라 값, 등급, 순서 등을 정하다.

1. つける付ける: 一定の基準に沿って値段、等級、順番などを決める。

🗣️ 用例:
  • 매긴 등급.
    Graded.
  • 값을 매기다.
    Value.
  • 등수를 매기다.
    Rank.
  • 순위를 매기다.
    Rank.
  • 박하게 매기다.
    Mark thinly.
  • 소고기는 등급별, 부위별로 서로 값을 다르게 매겨 판매한다.
    Beef is sold at different prices for different grades and parts.
  • 몇 가지 기준만 가지고 상품에 객관적인 점수를 매기는 것에는 한계가 있다.
    There is a limit to the objective grading of goods with only a few criteria.
  • 직원은 수입한 가방을 품질, 크기, 종류에 따라 분류해 등급을 매겼다.
    The staff graded the imported bags by classifying them according to quality, size and type.

🗣️ 発音, 活用形: 매기다 (매기다) 매기는 () 매기어 (매기어매기여) 매기니 () 매깁니다 (매김니다)


🗣️ 매기다 @ 語義解説

🗣️ 매기다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 教育 (151) 約束すること (4) 公演と鑑賞 (8) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること (59) 家族紹介 (41) 学校生活 (208) 地理情報 (138) 恋愛と結婚 (28) 日付を表すこと (59) 謝ること (7) 建築 (43) 旅行 (98) 職場生活 (197) 交通を利用すること (124) 時間を表すこと (82) 言葉 (160) 曜日を表すこと (13) 職業と進路 (130) 料理を説明すること (119) お礼 (8) 社会問題 (67) 個人情報を交換すること (46) 科学と技術 (91) 宗教 (43) 法律 (42) 自己紹介 (52) 週末および休み (47) 住居生活 (159)