🌟 방해되다 (妨害 되다)

動詞  

1. 일이 제대로 되지 않게 간섭받고 막히다.

1. ぼうがいされる妨害される】。さまたげられる妨げられる】。じゃまになる邪魔になる: 仕事がうまく進めないように干渉されたり阻まれたりする。

🗣️ 用例:
  • 공부에 방해되다.
    Disturb one's studies.
  • 성장에 방해되다.
    Obstruction in growth.
  • 업무에 방해되다.
    Be disturbed in one's work.
  • 가게 앞에 있는 잡상인들이 영업에 방해된다.
    Merchants in front of the store interfere with business.
  • 공부에 집중하려면 방안에 있는 물건 중 공부에 방해되는 것은 과감히 치워야 한다.
    To concentrate on studying, you must boldly clean up any stuff in the room that interferes with studying.
  • 왜 이렇게 일찍 가요?
    Why are you leaving so early?
    제가 갑자기 찾아와서 일 하시는 데 방해된 것 같아서요.
    I think i've been interrupted by a sudden visit you.
類義語 거리끼다: 일하거나 행동하는 데에 걸려서 방해가 되다., 어떤 일이 마음에 걸리고 꺼려지…
類義語 저해되다(沮害되다): 막혀서 못하도록 해를 입다.

🗣️ 発音, 活用形: 방해되다 (방해되다) 방해되다 (방해뒈다)
📚 派生語: 방해(妨害): 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음.

🗣️ 방해되다 (妨害 되다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


曜日を表すこと (13) 人間関係 (52) 建築 (43) 心理 (191) 食べ物を説明すること (78) 学校生活 (208) 性格を表すこと (365) 食べ物を注文すること (132) 職場生活 (197) 家事 (48) 地理情報 (138) 恋愛と結婚 (19) 映画鑑賞 (105) 芸術 (23) 芸術 (76) 健康 (155) 家族紹介 (41) 感情/気分を表すこと (41) 哲学・倫理 (86) 教育 (151) 外見 (121) 薬局を利用すること (10) 個人情報を交換すること (46) 約束すること (4) 一日の生活 (11) 謝ること (7) 恋愛と結婚 (28) 食文化 (104) 韓国生活 (16) 外見を表すこと (97)