🌟 뱃사공 (뱃 沙工)

名詞  

1. 주로 노를 저어 배를 조종하는 일을 직업으로 하는 사람.

1. せんどう船頭】。かこ: 櫓を漕いで船を操ることを職業とする人。

🗣️ 用例:
  • 나룻배의 뱃사공.
    A ferryman on a ferry.
  • 뱃사공이 노를 젓다.
    The boatman paddles.
  • 뱃사공이 되다.
    Become a sailor.
  • 그 선비는 강을 건너려고 배에 올라타서 뱃사공을 불렀다.
    The seonbi boarded the boat to cross the river and called the boatman.
  • 풋내기 뱃사공은 강 한복판에 솟아 있는 바위를 피하느라 잔뜩 긴장한 채 노를 저었다.
    The young boatman rowed with great nervousness to avoid the rock rising in the middle of the river.
  • 그 강의 경관이 그렇게 멋지다고 하던데 정말 좋았겠다.
    I heard the view of the river was so wonderful. it must have been great.
    응. 우리는 뱃사공이 노를 젓는 작은 배를 타고 주위 경관을 아주 호젓하게 즐겼어.
    Yes. we enjoyed the surrounding landscape very snugly on the boatman's little rowboat.
類義語 사공(沙工/砂工): 배를 젓는 일을 직업으로 하는 사람.

🗣️ 発音, 活用形: 뱃사공 (배싸공) 뱃사공 (밷싸공)

🗣️ 뱃사공 (뱃 沙工) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


科学と技術 (91) 人間関係 (52) 住居生活 (159) 個人情報を交換すること (46) 職業と進路 (130) お礼 (8) 社会問題 (67) 恋愛と結婚 (28) 自己紹介 (52) 地理情報 (138) 謝ること (7) マスメディア (47) 環境問題 (226) 買い物 (99) 電話すること (15) 家族紹介 (41) 教育 (151) 健康 (155) 招待と訪問 (28) 大衆文化 (52) 約束すること (4) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 気候 (53) 位置を表すこと (70) 建築 (43) 料理を説明すること (119) 食べ物を説明すること (78) 家事 (48) 歴史 (92)