🌟 번데기

名詞  

1. 곤충의 애벌레가 성충이 되기 전에 한동안 아무것도 먹지 않고 굳은 껍질 속에 가만히 들어 있는 몸.

1. さなぎ】。ようちゅう蛹虫: 昆虫の幼虫が成虫になる前に、しばらく食物をとらず、堅い殻の中で休止状態になっている身。

🗣️ 用例:
  • 번데기 상태.
    The pupa state.
  • 번데기가 되다.
    Become a pupa.
  • 번데기로 변하다.
    Turn into a pupa.
  • 번데기로 변태하다.
    Pervert with a pupa.
  • 죽은 줄로 알았던 번데기가 아름다운 나비가 되었다.
    The pupa, which i thought was dead, became a beautiful butterfly.
  • 동생이 산에서 주워 온 번데기에서 사슴벌레가 나왔다.
    A stag beetle came out of the chrysalis that his brother had picked up from the mountain.
  • 이 곤충은 불완전 변태를 하기 때문에 번데기의 시기를 거치지 않는다.
    This insect does not go through the period of pupa because it undergoes incomplete metamorphosis.

2. 삶은 누에고치에서 실을 다 뽑아 낸 다음에 남은 껍질.

2. さなぎ: 茹でた蚕から糸を取った後に残った殻。

🗣️ 用例:
  • 번데기 요리.
    A pupa dish.
  • 번데기 통조림.
    Canned chrysalis.
  • 번데기를 먹다.
    Eat chrysalis.
  • 번데기를 삶다.
    Boil chrysalis.
  • 나는 어릴 때에는 번데기를 잘 먹었지만, 지금은 징그러워서 먹지 못한다.
    I used to eat pupa well when i was young, but now i can't because it's disgusting.
  • 유원지 입구에는 삶은 번데기를 파는 상인들이 고소한 냄새를 풍기고 있었다.
    At the entrance to the amusement park were merchants selling boiled chrysalis, smelling savory.
  • 안주는 뭘로 주문할까? 먹고 싶은 거 있어?
    What shall we order for snacks? is there anything you want to eat?
    번데기는 어때?
    How's the pupa?

🗣️ 発音, 活用形: 번데기 (번데기)


🗣️ 번데기 @ 語義解説

🗣️ 번데기 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


買い物 (99) 歴史 (92) 旅行 (98) 言葉 (160) 個人情報を交換すること (46) 法律 (42) 自己紹介 (52) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 職業と進路 (130) 食べ物を説明すること (78) 人間関係 (52) 週末および休み (47) 気候 (53) 位置を表すこと (70) 道探し (20) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 地理情報 (138) 芸術 (23) 招待と訪問 (28) 趣味 (103) レジャー生活 (48) 病院を利用すること (204) 恋愛と結婚 (19) 時間を表すこと (82) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 家事 (48) 交通を利用すること (124) お礼 (8)