🌟 법석대다

動詞  

1. 소란스럽게 자꾸 떠들다.

1. さわぎたてる騒ぎ立てる: わいわいと騒ぐ。

🗣️ 用例:
  • 시장이 법석대다.
    The market is in a bustle.
  • 손님으로 법석대다.
    Make a fuss as a guest.
  • 잡상인들로 법석대다.
    There is a commotion of merchants.
  • 연일 법석대다.
    It's a mess every day.
  • 한창 법석대다.
    It's a bustle.
  • 선생님이 없는 교실은 떠드는 아이들로 법석대었다.
    Classrooms without teachers were buzzing with noisy children.
  • 감사가 방문한다는 소식에 온 직원들이 법석대고 있다.
    The news of the auditor's visit is causing a flurry of staff.
  • 저 애는 왜 저렇게 법석대니?
    What's wrong with that kid?
    자기가 꽃병을 깬 게 아니라고 변명 중이래.
    He's making excuses that he didn't break the vase.
類義語 법석거리다: 소란스럽게 자꾸 떠들다.
類義語 법석법석하다: 소란스럽게 자꾸 떠들다.

🗣️ 発音, 活用形: 법석대다 (법썩때다)
📚 派生語: 법석: 소란스럽게 떠드는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


建築 (43) 外見を表すこと (97) 自己紹介 (52) 趣味 (103) 大衆文化 (82) 恋愛と結婚 (19) 時間を表すこと (82) 事件・事故・災害を表すこと (43) 哲学・倫理 (86) 社会問題 (67) 失敗話をすること (28) お礼 (8) 法律 (42) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 文化の比較 (78) 家族行事 (57) 謝ること (7) 地理情報 (138) 外見 (121) 料理を説明すること (119) 交通を利用すること (124) 心理 (191) 政治 (149) 恋愛と結婚 (28) スポーツ (88) 食文化 (104) 言葉 (160) 道探し (20) 韓国生活 (16)