🌟 복주머니 (福 주머니)
名詞
1. 복을 비는 뜻으로 주로 음력 정월 초에 어린이에게 매어 주는 주머니.
1. ポクチュモニ: 福を祈願する意味で主に旧正月の時に子供に持たせる袋。
-
색동 복주머니.
Saekdong lucky bag. -
복주머니를 달다.
Put on a lucky bag. -
복주머니를 선물하다.
Gift a lucky bag. -
복주머니를 풀다.
Unpack one's lucky bag. -
복주머니에 넣다.
Put in a lucky bag. -
아이들의 저고리에는 색동 복주머니가 예쁘게 달려 있었다.
The children's coat had a pretty saekdong lucky bag on it. -
선생님은 학생들에게 새해를 맞이해 행운을 바라는 마음으로 복주머니를 선물하였다.
The teacher presented the students with a lucky bag for the new year. -
♔
복주머니 속에 뭐가 있니?
What's in your lucky bag?
♕ 어른들에게 받은 세뱃돈이 들어 있어요.
It contains new year's cash from adults.
🗣️ 発音, 活用形: • 복주머니 (
복쭈머니)
🌷 ㅂㅈㅁㄴ: Initial sound 복주머니
-
ㅂㅈㅁㄴ (
복주머니
)
: 복을 비는 뜻으로 주로 음력 정월 초에 어린이에게 매어 주는 주머니.
名詞
🌏 ポクチュモニ: 福を祈願する意味で主に旧正月の時に子供に持たせる袋。
• レジャー生活 (48) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 外見を表すこと (97) • 家事 (48) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 文化の違い (47) • 職場生活 (197) • 芸術 (23) • 住居生活 (159) • スポーツ (88) • 失敗話をすること (28) • 法律 (42) • 週末および休み (47) • 日付を表すこと (59) • 食べ物を説明すること (78) • マスメディア (47) • 健康 (155) • 職業と進路 (130) • 曜日を表すこと (13) • 個人情報を交換すること (46) • 言葉 (160) • 教育 (151) • 電話すること (15) • 食文化 (104) • 公演と鑑賞 (8) • 芸術 (76) • 交通を利用すること (124) • 天気と季節 (101) • マスコミ (36)