🌟 부류 (部類)

名詞  

1. 어떤 대상을 공통적인 성격에 따라 나눈 갈래.

1. ぶるい部類: ある対象を共通した性格によって分けたグループ。

🗣️ 用例:
  • 같은 부류.
    Same class.
  • 다양한 부류.
    Various classes.
  • 비슷한 부류.
    Of similar class.
  • 부류를 나누다.
    Divide into classes.
  • 부류로 갈리다
    Divide into classes.
  • 그는 나와 달리 술과 여자를 즐기는 부류의 사람이다.
    Unlike me, he's a kind of man who enjoys drinking and women.
  • 나는 같은 부류에 속하는 물고기들을 한 어항에 넣고 길렀다.
    I raised fish in the same class in a fishbowl.
  • 저기 있는 여자는 어떤 사람인 것 같아?
    What do you think that woman over there is like?
    글쎄, 말하는 걸 봐서는 돈만 밝히는 부류는 아닌 것 같아.
    Well, i don't think he's the kind of money guy who talks.

🗣️ 発音, 活用形: 부류 (부류)


🗣️ 부류 (部類) @ 語義解説

Start

End

Start

End


服装を表すこと (110) 曜日を表すこと (13) レジャー生活 (48) 社会制度 (81) 宗教 (43) 大衆文化 (52) 電話すること (15) 心理 (191) 食べ物を注文すること (132) 健康 (155) 映画鑑賞 (105) 歴史 (92) 食文化 (104) 法律 (42) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 感情/気分を表すこと (41) 科学と技術 (91) 芸術 (23) 哲学・倫理 (86) スポーツ (88) 外見 (121) 料理を説明すること (119) 交通を利用すること (124) 約束すること (4) 趣味 (103) 週末および休み (47) 家事 (48) 謝ること (7) 個人情報を交換すること (46)