🌟 본전도 못 찾다

1. 일한 결과가 좋기는커녕 오히려 나빠져서 안 한 것만 못하다.

1. 元手も残らない。やり甲斐がない: 何かをした結果が良いどころか、かえって悪く、しない方が良かった。

🗣️ 用例:

나는 괜히 친구를 도와주려다가 일을 망쳐서 본전도 못 찾았다.
I tried to help a friend for nothing, but i screwed up and i couldn't even find it.
지수는 선생님께 내 잘못을 고자질했다가 본전도 못 찾고 혼만 났다.
Jisoo was scolded for telling the teacher about my mistake.

🗣️ 본전도 못 찾다 @ 用例

까닥하다가는 본전도 못 찾다. [까닥하다]

💕Start 본전도못찾다 🌾End

Start 본

본 End

Start 전

전 End

Start 도

도 End

Start 못

못 End

Start 찾

찾 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 週末および休み (47) • 健康 (155) • 人間関係 (255) • 学校生活 (208) • 韓国生活 (16) • 公演と鑑賞 (8) • 経済・経営 (273) • 芸術 (23) • 人間関係 (52) • 位置を表すこと (70) • 家族紹介 (41) • 社会制度 (81) • レジャー生活 (48) • 挨拶すること (17) • スポーツ (88) • 道探し (20) • 建築 (43) • 食文化 (104) • 曜日を表すこと (13) • 失敗話をすること (28) • 科学と技術 (91) • 哲学・倫理 (86) • 文化の違い (47) • 政治 (149) • 謝ること (7) • 家族行事 (57) • 大衆文化 (52) • 交通を利用すること (124) • 心理 (191) • 恋愛と結婚 (28)