🌟 불쾌지수 (不快指數)
☆ 名詞
1. 사람이 무더위에 대하여 느끼는 불쾌감의 정도를 기온과 습도의 관계로 나타내는 수치.
-
오늘의 불쾌지수.
Today's discomfort index. -
불쾌지수가 높다.
The discomfort index is high. -
불쾌지수가 상승하다.
Discomfort index rises. -
온도와 습도가 높으면 불쾌지수도 높다.
High temperatures and humidity also have high discomfort index. -
아스팔트의 지열과 습기로 인한 끈적거림은 불쾌지수를 높인다.
The stickyness caused by the geothermal and moisture of asphalt increases the discomfort index. -
장마철이라 날씨가 후덥지근하고 습해 불쾌지수가 많이 올라갔다.
During the rainy season, hot and humid weather caused the discomfort index to rise a lot. -
오늘은 상당히 무더웠는데 습도마저 높아 불쾌지수가 최고조에 달했다.
It was quite hot today, but the humidity was so high that the discomfort index reached its peak. -
오늘은 불쾌지수가 높으니 주변 사람들과 감정을 상하지 않도록 주의하십시오.
The discomfort index is high today, so be careful not to offend the people around you. -
여름철이 되면 기상청에서 불쾌지수를 예보할 만큼 불쾌지수가 우리 생활에 미치는 영향이 크다.
The discomfort index has a big impact on our lives, with the korea meteorological administration predicting the discomfort index in the summer. -
한국의 여름은 높은 기온과 습도 때문에 불쾌지수도 많이 올라가고 땀도 많이 흘러 쉽게 지치는 계절이다.
Summer in korea is a season when the discomfort index rises a lot and sweat a lot due to high temperatures and humidity.
🗣️ 発音, 活用形: • 불쾌지수 (
불쾌지수)
📚 カテゴリー: 病気と症状 気候
🌷 ㅂㅋㅈㅅ: Initial sound 불쾌지수
-
ㅂㅋㅈㅅ (
불쾌지수
)
: 사람이 무더위에 대하여 느끼는 불쾌감의 정도를 기온과 습도의 관계로 나타내는 수치.
☆
名詞
🌏 ふかいしすう【不快指数】: 暑さに対して感じる人体の不快感の程度を気温と湿度の関係で表した数値。
• 服装を表すこと (110) • 道探し (20) • 哲学・倫理 (86) • 一日の生活 (11) • 失敗話をすること (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 家族行事 (57) • 建築 (43) • 招待と訪問 (28) • 法律 (42) • 職業と進路 (130) • 芸術 (76) • 買い物 (99) • 人間関係 (255) • 天気と季節 (101) • スポーツ (88) • お礼 (8) • 文化の違い (47) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること (59) • 位置を表すこと (70) • 健康 (155) • マスコミ (36) • 性格を表すこと (365) • 韓国生活 (16) • 食べ物を説明すること (78) • 芸術 (23) • 自己紹介 (52) • 職場生活 (197) • 薬局を利用すること (10)