🌟 삼족 (三族)

名詞  

1. 친가와 외가와 처가의 가족.

1. さんぞく三族: 父方の一族、母方の一族、妻の一族。

🗣️ 用例:
  • 죄인의 삼족.
    The three tribes of sinners.
  • 삼족이 멸하다.
    The three kingdoms are destroyed.
  • 삼족을 멸하다.
    Defeat the three tribe.
  • 삼족을 멸하는 벌은 나라에 반란을 일으킨 자에게 내려진 아주 큰 형벌이다.
    The punishment for the destruction of the three kingdoms is a very large punishment given to those who revolted against the country.
  • 옛날에는 큰 죄를 지으면 죄인의 삼족, 즉 친가, 외가, 처가의 온 가족을 모두 사형시켰다.
    In the old days, a great sin was put to death by the three tribes of sinners, namely the relatives, the maternal family and the whole family of their wives.
  • 감히 왕인 나를 배반하다니! 죄인의 삼족을 멸하라!
    How dare you betray me, the king! exterminate the three tribes of sinners!
    전하, 제발 가족들은 살려 주십시오!
    Your highness, please save the family!

🗣️ 発音, 活用形: 삼족 (삼족) 삼족이 (삼조기) 삼족도 (삼족또) 삼족만 (삼종만)

Start

End

Start

End


環境問題 (226) 自己紹介 (52) 職業と進路 (130) 個人情報を交換すること (46) 招待と訪問 (28) 買い物 (99) 電話すること (15) 趣味 (103) 公共機関を利用すること (59) 曜日を表すこと (13) スポーツ (88) 性格を表すこと (365) レジャー生活 (48) 旅行 (98) 歴史 (92) 外見を表すこと (97) 恋愛と結婚 (28) 住居生活 (159) 地理情報 (138) 気候 (53) 宗教 (43) 交通を利用すること (124) 職場生活 (197) 文化の違い (47) 病院を利用すること (204) 映画鑑賞 (105) 人間関係 (52) 科学と技術 (91) 法律 (42) 芸術 (23)