🌟 당황하다 (唐慌/唐惶 하다)

動詞  

1. 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모르다.

1. とうわくする当惑する】。こんわくする困惑する】。あわてる慌てる】。うろたえる狼狽える】。まごつく: 驚いたり、大変急いでいたりして、どうしたら良いか分からない。

🗣️ 用例:
  • 당황한 내색.
    A bewildered look.
  • 당황한 모습.
    A bewildered look.
  • 당황한 표정.
    An expression of embarrassment.
  • 사태에 당황하다.
    Embarrassed by the situation.
  • 상황에 당황하다.
    Embarrassed by the situation.
  • 선생님은 갑자기 학생들이 복통을 호소하자 당황해서 안절부절못하셨다.
    The teacher was restless with embarrassment when the students suddenly complained of stomach pains.
  • 어머니는 사십 대인 형이 결혼할 사람이라며 어린 아가씨를 소개하자 당황한 표정이셨다.
    My mother looked perplexed when her brother in his 40s introduced her to the young lady, saying, "she is a man to marry.".
  • 아까 아이가 크게 다쳤다니까 깜짝 놀라서 뭘 해야 할지 모르겠더라고.
    I was so surprised that i didn't know what to do.
    그런 상황에서 당황하지 않을 사람이 어디 있겠어?
    Who wouldn't panic in a situation like that?

🗣️ 発音, 活用形: 당황하다 (당황하다)
📚 派生語: 당황(唐慌/唐惶): 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.

🗣️ 당황하다 (唐慌/唐惶 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


挨拶すること (17) 交通を利用すること (124) 建築 (43) スポーツ (88) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 病院を利用すること (204) 恋愛と結婚 (19) 教育 (151) 天気と季節 (101) マスコミ (36) 韓国生活 (16) 外見を表すこと (97) 社会問題 (67) お礼 (8) 週末および休み (47) 薬局を利用すること (10) 職業と進路 (130) 家族紹介 (41) 感情/気分を表すこと (41) 言葉 (160) 公共機関を利用すること (59) 職場生活 (197) 個人情報を交換すること (46) 一日の生活 (11) 人間関係 (52) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 歴史 (92) 科学と技術 (91) 地理情報 (138)