🌟 애끓다

動詞  

1. 몹시 답답하거나 안타까워 속이 끓다.

1. やきもきする: 非常に苦しく心配になって心を焦がす。

🗣️ 用例:
  • 애끓는 감정.
    A pang of emotion.
  • 애끓는 마음.
    A heart of agitation.
  • 애끓는 목소리.
    A troubled voice.
  • 애끓는 이별.
    A seething farewell.
  • 애끓게 울다.
    Cry bitterly.
  • 그와의 안타까운 이별 뒤 그녀는 애끓게 울었다.
    After her sad parting with him, she wept bitterly.
  • 그녀가 애끓는 목소리로 지수를 불렀지만, 지수는 깨어나지 않았다.
    She called jisoo in a pensive voice, but jisoo didn't wake up.
  • 아직 아이를 찾지 못하셨어요?
    Have you found the child yet?
    네, 아이가 지금 어디에 있는지 몰라 정말 애끓는 심정입니다.
    Yeah, i don't know where the kid is right now, so i'm really worried.
類義語 애타다: 매우 답답하거나 안타까워 속이 타다.

🗣️ 発音, 活用形: 애끓다 (애ː끌타) 애끓어 (애ː끄러) 애끓으니 (애ː끄르니) 애끓는 (애ː끌른) 애끓습니다 (애ː끌씀니다)

🗣️ 애끓다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(図書館) (6) 食べ物を注文すること (132) 日付を表すこと (59) 挨拶すること (17) 交通を利用すること (124) 買い物 (99) 時間を表すこと (82) 薬局を利用すること (10) 電話すること (15) 自己紹介 (52) 病院を利用すること (204) 文化の違い (47) 韓国生活 (16) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を説明すること (78) 大衆文化 (52) 趣味 (103) 事件・事故・災害を表すこと (43) 哲学・倫理 (86) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 教育 (151) 恋愛と結婚 (19) 道探し (20) 政治 (149) 性格を表すこと (365) 服装を表すこと (110) 建築 (43) 気候 (53) お礼 (8) 学校生活 (208)